由香港出版的《远东经济评论》杂志编辑马克·L·克利福德所著《陷入陷阱的老虎》,正如其副标题“南韩的企业家、官员与将军们”所示,指出充满政府主导增长神话的韩国经济目前正处于困境,并探讨其能否从荆棘丛中拔出脚来。 为此,作者追溯了从朴正熙政权到第六共和国末期的韩国经济成长史,同时也涉及政治、社会问题。 随着社会主义阵营的崩溃,韩国成为众多寻找新经济模式的后发国家最羡慕的对象。从北京到开罗,后发国家的技术官僚都在韩国身上读取他们的未来。因为韩国在30年前还属于世界上最贫穷的国家之一,如今却跻身富国之列,并成为第三世界国家中几乎唯一大量出口自主品牌半导体、零部件、汽车的世界性出口国。 但作者对第三共和国时期前总统朴正熙点燃并主导的政府主导型经济发展战略,在日趋一体化的世界经济环境中是否依然有效,作出了怀疑性的判断。 过去韩国的发展依靠保护主义和管制才得以实现,而从当今气氛看,发达国家似乎不会再容忍这类政策,哪怕对方是后发国家。 实际上,韩国并不习惯商品、资本和技术的自由流动,许多领域仍处于政府管制之下。 与日本相比,韩国在资本与技 术积累方面仍停留在十分薄弱的水平。如果韩国政府不从根本上改善体制,或许会在国际经济界走上歧路。作者在此所指问题的体制,就是以财阀为中心的经济结构。 金融结构也可能成为问题。日本的商业集团可以拥有自己的银行,而韩国的商业银行则隶属于政府。 因此韩国政府能够控制整个经济结构。企业为借入资本要付出巨额捐款。在前总统全斗焕治下,捐款甚至流入了总统的家族。 作者在韩国经济中所关注的,并不仅是朴总统的领导力。他把目光投向1979年朴总统被部下暗杀之后开始更加发挥力量的技术官僚的作用。曾任驻首尔特派员的作者采访了众多官员。 此外,为了捕捉对韩国经济产生重大影响的动荡政治史,书中描绘了光州民众抗争、苏联击落Korean Air Lines007号客机爆炸事件、致17名高官牺牲的仰光爆炸恐怖事件等重大事件以及各种丑闻。 作者如此并未遗漏韩国经济胜利背后隐藏的现代史阴暗面,也提及了对反政府人士和工会领袖的镇压历史。 归结而言,陷入陷阱、即陷入困境的韩国经济要从荆棘丛中拔出脚来,其方案最终回到了政治民主化、放宽行政管制、清算政经勾结这一经典诊断。
1995-01-16 | 【李勇雄】
抢先看海外新书 韩国官治经济不可再续
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






