1995-01-10 | 韓奇錫

房地产抛盘涌现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日有关实施房地产实名制的政府方针正式公布后,房地产中介所与房地产咨询机构涌入大量借名信托者及过量房地产持有者的咨询,也出现了为出售而大举挂出房源的情形。 房地产业内人士预计,房地产价格在最近两三年下跌之后将再次出现相当幅度的下跌,尤其在本月末春节过后,以公寓等住房及首都圈要地的土地为中心,房地产价格将呈现明显跌势。 据当日相关业界透露,自本月6日金泳三总统年初记者会之后突然出现房地产实名制实施的公布,原本对实施时间与方式高度关注的房地产持有者,在得知实名制将自今年7月起实施后,纷纷就房地产处置进行咨询。 尤其一线房地产中介所人士称,此前业界已将实名制自明年起实施的传闻视为既定事实,突然听到自7月起实施的消息后,房地产持有者极为慌乱。但中介业人士解释,即便房源挂出,实际上也几乎找不到接手的买家。 因此,中介所人士与房地产咨询人士预计,房地产行情今年将回暖的最初预期将被推翻,房地产价格今后还会进一步下跌。同时预计,房地产购买模式也将从土地或住房,大幅转向海外房地产购置或高尔夫会员权等收益性产品。 首尔江南区大峙洞A房地产中介所的崔姓执业中介人表示:“由于实施房地产实名制,无论是持有房地产者还是未持有者,心理都明显萎缩,这是事实”,并预计“随着实名制实施,房源将增加,价格势必大幅下跌”。 另外,Korea Land的姜庆兰理事表示:“去年政府宣布允许在30万美元限额内进行海外房地产投资后,咨询一直冷清,但房地产实名制实施公布后咨询大幅增加”,并解释称“尤其从企业咨询增加来看,企业的房地产理财方向似将从购置国内房地产转向购置海外房地产”。 此外,高尔夫会员权等的需求也呈激增趋势,引人关注。高尔夫会员权销售商Resort Club Korea的一位有关人士指出:“虽然规模不大,但挂出的会员权数量减少,而需求呈增加趋势”,并表示“虽不能断定一定是因为实名制,但确实在一定程度上受到影响”。 ◇中介所“冷清” 因房地产实名制而冷清的房地产中介所 9日有关房地产实名制的政府方针正式公布后,一线中介所接连收到借名信托房地产持有者乃至过量房地产持有者的咨询,但实际成交为零,气氛冷清。【韩光熙 摄】