在戏剧之街大学路,近来经常能听到的话中有一句是“没有正剧”。戏剧人以忧郁或自嘲的声音吐出这句话。 据说音乐剧赚进上亿韩元、戏剧市场行情火爆,然而戏剧演出场却冷风阵阵。在又唱又跳、喧闹嘈杂的音乐剧,你来我往的轻喜剧,暗送秋波、脱衣奔跑的半色情剧横行的今日戏剧圈,坚守戏剧本然严肃性的正剧可挤入的空间正越来越窄。 《傻瓜们的乐园》(1月4日至2月13日,戏剧实验室惠化洞1号)便是那样正在消失的正剧之一。这是我们剧研究所(代表李润泽)为接纳海外剧目和开发现代创作剧而新组建的剧团“东崇轮演剧团”的首部作品。美国代表性剧作家大卫·马梅特(47岁)1992年的作品《傻瓜们的乐园》,是浓缩了“东崇轮演剧团”创团精神的问题剧。由李润泽、李炳勋、柳在哲、李成烈、尹光镇等呼吁恢复正统戏剧精神的年轻导演组成的“东崇轮演剧团”,以戏剧展示了“要让戏剧像戏剧一样地坚守下去”的决心。 已内定为专任讲师、正等待校方批准的教授(柳在哲饰)的研究室里,来了一名女大学生(韩明姬饰)。跟不上授课内容的女生向教授诉说对学分的担忧,并就不理解的部分提问。起初教授为向女生展示教育的力量、激发她的热情而用尽各种方法,但在旁观这一过程的观众看来,那是丑态与性骚扰。对触碰身体、以各种姿态压迫自己的教授心生畏缩的女生,随着时间推移逐渐领悟到事态的本质。 在下一次会面中,他们开始激烈争论。女生称他是性别歧视主义者、精英主义者。对即将在稳定的终身职场、有学识者与被选中者的安全地带——大学里安顿下来的教授,她倾泻出批判之词。 她说,“正是你,是被你自己嘲笑的体制教育驯化出来的样本”,“也正是你,是为守护那一体制提供的种种既得利益和男性优越主义而虐待学生与女性的典型”。并痛哭道,“仰望着你的位置、含血带泪冲破重重困难考进大学的我们,也同样是傻瓜”。 “教授,大学是傻瓜们的乐园。你和我都是可怜的傻瓜。” 女生以性骚扰和强奸未遂嫌疑向人事委员会控告教授。想以专任讲师职位作担保买房的教授的梦想全部崩塌。在把自称精英者的伪善与伪恶痛快剥得一丝不挂的女生面前,他哪怕有一点改变了吗。 戏剧给观众后脑一击。他是骨子里的精英主义者和男性优越主义者。而他的这种本质,正是我们社会这一组织的生理与属性。无可奈何的社会性动物的局限啊!自认为从头到脚受尽屈辱的教授竭力发作。 “你这种东西,给我我都不要。” ◇《傻瓜们的乐园》中饰演教授的柳在哲(左)与饰演女生的韩明姬。
1995-01-10 | 【鄭在淑】
剧场 傻瓜们的乐园(戏剧实验室惠化洞1号)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






