在读者的极大关注与支持下,去年在首尔经济新闻共连载25期的《周二广场——等待事业化的新开发产品》系列将重新开始。首尔经济新闻应众多开发者和读者要求,为发明品的商品化而重启该系列,决定开始第二部。首尔经济新闻在《周二广场》第二部中,仍将介绍尚未问世的新开发产品及发明者的甘苦,通过与资本方对接,帮助优秀新开发产品实现商品化,并为无名开发者带来希望与勇气。迎乙亥新年,每周二在首尔经济新闻中小企业版面刊载的《周二广场——等待事业化的新开发产品》系列,期号承接第一部的25期,自第26期开始。【编者注】 住在仁川的陈炳圭先生(40岁)近来为将能干净处理食物垃圾的餐余处理机商品化而四处奔走。 他开发出功能完善的餐余处理机并制作了样机,自本月1日垃圾计量收费制实施后需求也蜂拥而至,但因缺乏事业化资金而焦急不已。 陈先生经过两年研发完成、命名为“法老餐余处理机”的这一食物垃圾处理机,经实际试验被评价为具备完善功能。 “法老餐余处理机”机身小巧却处理量大、供货价格低廉,是划时代的新开发产品。尤其处理时间快,且处理过程中不产生异味和污水,是其优点。 “随着垃圾计量收费制实施,公司、工厂的员工食堂和军队食堂乃至普通餐饮店都需要餐余处理机,但国内至今还没有能妥善处理食物垃圾的机器。”陈先生说明,自己开发的“法老餐余处理机”在功能和价格等各方面都具备确实的竞争力。 餐余处理机是将餐厅等处产生的不洁食物垃圾粉碎、干燥的装置。它可使食物垃圾的量比直接丢弃时减少约70%,并使其变为易于处理的状态。餐余处理机自去年9月起在大型餐厅被强制安装,今年起随着垃圾计量收费制实施,所有餐饮店都必须配备。 但陈先生说明,国内此前推出的餐余处理机处理容量太小,几乎无法使用。陈先生指出“各军队虽在食堂安装了餐余处理机,但处理时间太长,毫无用处”,并表示由于各国饮食文化不同,进口餐余处理机也很困难。 相比之下,陈先生开发的“法老餐余处理机”每小时处理容量达400升(2桶)以上,即便在相当规模的大型餐厅也能即时处理食物垃圾,而且还附带污水处理装置,消除了异味和污水的产生。此外,每台售价约500万韩元,仅为现有产品的三分之一水平,体积也小,节省安装空间。 陈先生就“法老餐余处理机”建立了外包生产体制,并制作出样机,但因没有商品化资金而未能正式开展事业。由于机器最初须生产100台左右,眼下需要约3.5亿韩元,但过去两年他将手中2亿韩元全部投入开发,如今除餐余处理机的专利和样机外一无所有。 “餐余处理机普及后,我计划回收餐厅等处经初步处理的食物垃圾,用来制造堆肥和饲料。还构想把用食物垃圾制成的饲料供给农村,以此换取农产品,再把我们的农产品供给餐饮店的循环利用系统。” 陈炳圭强调,“法老餐余处理机”的事业化努力中,蕴含着环境保护与振兴我国农村的宏大意义。 ◇快速处理食物垃圾的“法老餐余处理机”(圆圈内为开发者陈炳圭)。
1995-01-10 | 崔元龍
周二广场 餐厨垃圾减少70% 等待产业化的新开发品 <26>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






