1995-01-09 | 金炳秀

“今年海外筹资难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际金融市场正迎来资本难求的时代。 因此令人担忧,国内企业今年在海外借用资本将变得困难,资金筹措成本也将上升,从而导致资金计划出现偏差。 8日,根据韩国银行对近期国际金融市场资本流动进行综合分析的《国际资本移动的动向与展望》资料,随着世界景气进入全面复苏局面,以去年为起点,国际资本流动在需求和供给两方面均发生巨大变化,并据此判断今后将出现严重的资本不足状况。 韩国银行作出上述预期的理由是,世界景气进入全面复苏局面,资本需求大幅增加,但在国际金融市场上,美国、日本等主要资本供给国的资本输出反而呈减少趋势。该资料展望称,美国因利率上升,本国内资金运用规模扩大,景气向好带来的资本需求也增加,将缩减向海外供给的资金规模。日本也是国内资本需求增加,加之对日元走强的担忧,目前并未将持有的美元投向国际市场。该资料特别指出,随着发达国家消费支出增加,储蓄率也呈下降趋势,加剧了国际金融市场的资金不足现象。 韩国银行据此预计,以为扩充社会间接资本设施或设备投资而需引入海外资本的发展中国家为中心,各国间争取资本的竞争将日趋激烈。 韩国银行相关人士判断称:“若国际金融市场出现资本不足状况,国内企业从海外筹措低价资本使用也将比去年大为困难。”