1995-01-08 | 崔性範 崔彰桓

实名转换房地产税务调查 漏税一律追征

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府7日决定,对于企业为确保厂房用地等而借用高管及员工名义暂时以他人名义持有的土地,或如宗族不动产那样不存在逃税或非法目的的情形等,在名义信托具有不可避免性得到认可的情况下,将设置约1年的过渡期引导其实名化,但不因此给予税收或司法上的不利待遇。 ★相关报道见2、3、5版 但政府方针是,对于企业未记入账簿、抽取企业资金以高管及员工名义购置不动产等逃税事实确凿的情形,将追征法人税、赠与税、转让税等因不动产借名交易而逃漏的税款。 政府一位高层人士指出,“不动产实名制的核心在于阻止已成惯例的名义信托”,并表示“原则上禁止名义信托,但正在研究对教会或宗族土地、海外滞留者等现实中名义信托不可避免的情形认可例外的方案”。 该官员接着表示“对企业的第三者不动产已完成实态调查”,暗示对企业不得不以高管及员工等名义持有的不动产,正在研究设置过渡期或在相当期间内不列入非业务用不动产的方案。他还表示“西欧式的登记实质审查制度在我国条件下难以实行”,表明正在谋求这样的方案:在不动产登记时,不去追究实际所有人是谁,而是向登记者保障所有权,从而减少名义信托。 政府计划经听证会等程序,在3至4月的临时国会上提交《不动产登记特别措施法》,并自今年下半年起施行。 韩国国税厅决定,在名义信托财产转为实名时实施彻底的税务调查,对适用一户一住宅免税规定者、以及抽取企业资金由企业主购买土地等利用名义信托逃漏的税款予以强力追征。 韩国国税厅相关人士就此说明称,“将考虑名义信托财产的实名转换件数等,制定不动产资金的来源调查标准”。从租税公平角度看,除国税之外,适用累进制的地方税——综合土地税及宅地超额拥有负担金的追征也将不可避免。