45年的分断所带来的南北政治、经济上的反目与社会、文化上的异质感,将成为在统一后与民族存亡本身直接相关的极为重要的问题。特别是北方的土地及设施物、基干产业与社会间接资本的所有形态乃至管理问题,即便从东西德的例子来看,也将在实现实质性统一的过程中浮现为最大争点。 然而,尽管异质的两种体制整合会带来这些问题,我们仍必须在尽早的时日内实现统一。 只是,其前提应当是:通过对统一过程中将会提出的各种问题进行充分研究,制定把副作用降至最低的方案。 特别是统一后的土地处理问题,极有可能在实现统一的过程中引发严重问题与争论,因此为应对统一,必须从现在起不断地做准备。正是在这个意义上,本论文把统一后北方土地处理问题作为考察对象。 首先,统一后北方地区的土地处理问题,必须考虑与国内外多种环境相关的变量来加以接近。应予考虑的变量如下。 第一,实现统一的具体接近方式以及是否承认北方体制的合法性,将对土地问题的解决产生相当大的连带影响。 第二,与土地处理相关的利害关系人,即南下者、北上者以及北方的耕作者等,在土地处理过程中应被慎重考虑。 第三,对于统一后北方地区的土地处理乃至管理方式,国民舆论将发挥相当大的影响力。 第四,与统一相关的我方经济运营能力,也会影响统一过程中提出的土地处理问题的解决。 在这些变量中,特别是关于南方的南下者的所有权恢复问题,由于6·25战争导致土地所有相关文件损毁、南下当时情况紧迫、以及在北方政府之下推进的土地改革造成相关文件损毁等原因,几乎没有所有权证明资料,因此要求以慎重方式接近问题的解决。 与此相关,以南方的南下者为对象就北方地区土地处理问题进行的问卷调查显示,多数人偏好恢复原状。 从10月1日至9日,以南下者南下前的居住地为重点,按各道随机抽取455人进行调查,结果显示,在北方地区拥有土地的人为411人,占整体的90.3%,但在被问到是否持有能够证明土地所有的资料时,仅有13.9%即63人回答“有”。此外,大多数南下者回答,过去虽拥有土地,但因南下当时情况紧迫而未能带出证明土地所有的资料。(453名应答者中有390人) 在曾于北方地区拥有土地的人中,也有162人希望恢复原状,比例最高。另外,在关于财产恢复方法的提问中,因财产被没收而南下的情形下,比其他方法更偏好恢复原状的有34人,为最多。不过,在北方地区没有所有土地的人中,比起恢复原状,更偏好依法应对。 另一方面,关于土地管理方式,无论南下动机、是否拥有土地、有无所有权资料,回答将遵从统一政府政策的人数远多于回答国有化、沿用北方所有制方式、或移交给北方耕作者的人数。 此处值得注意的是,当舆论反对土地管理方式与所有权恢复时,几乎绝大多数人主张将遵从统一政府政策,这一见解占据支配地位。 另一方面,在统一德国的情形下,在东德地区向市场经济体制转换的过程中,须最优先解决的是迅速处理与过去分断相关、在原东德社会主义体制建立过程中出现的非法财产没收等超法治国家手段所造成的各种财产损害。 出于这一宗旨,东西德政府确定了“返还给原所有者”的基本原则,对过去被东德政府没收的土地处理问题,并行采用恢复原状与现金补偿的方法。但由于查明原所有者困难而引发法律诉讼等,也造成了土地处理延迟、投资心理萎缩的副作用。在俄罗斯及东欧地区,激进的经济改革中土地所有的私有化确实推进了相当程度,但要达到能够自由行使收益权与处分权的近代土地所有阶段,仍留下了需要采取许多措施的问题。 那么,统一政府究竟将以何种方式解决与北方地区土地处理相关的问题,将成为主要关注点。 最近政府在统一方式上,试图通过交流与合作实现渐进的、阶段性的统一。因此,作为能够减轻恢复原状乃至现金补偿、全面开放所带来冲击的方案,土地管理方式应以国有化为原则并逐步加以化解。 在国有化原则之外,同时设立保护个人财产权与促进投资的制度性装置是可取的方法。因此,预计适合的方式是:将原私有地国有化,农地则以无偿租赁方式提供给目前在北方从事农业的农民,限时运用这一过渡期方案,同时经过结构调整,逐步向农民、实际所有者及投资者出售。 对于持有可证明土地所有资料的南下者,为把采取现金补偿方案时产生的副作用降至最低,以给予统一相关税制优惠来代替补偿较为可取。为此,政府还应研究就土地问题设立专门机构以应对高效管理问题。 政府必须研究这样的考虑:在北方土地生产性具备竞争力之前发放补助金,或收购土地收获物中的一定数量,为家庭在一定程度上积累资本奠定基础。 综合以上考察,统一韩国中北方地区的土地处理问题,应当先以国有化方式征收北方地区土地,然后以保护目前在北方拥有使用权的北方耕作者的使用权的方式加以解决。 安炳武 <仁荷大学政治外交系三年级> 李哲奎 <仁荷大学政治外交系四年级>
1995-01-05 | 서울경제
共77篇应征 创意水准高 首届全国大学(研究)生经济论文征文获奖作 首尔经济新闻·韩国鉴定院 北方土地国有化后逐步出售 [“统一问题比想象更难”] [水平相当 评选不易]
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






