1995-01-04 | 워싱턴 北京AFP로이터=연합

美知识产权争端 中国面临报复战波及危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国警告称,若中国在2月4日前不采取保护知识产权的措施,将对价值28亿美元的商品征收100%的报复性关税,而中国对此表现出正面迎击的姿态,两国间贸易争端演变为相互报复战的可能性升高。 美国政府于去年12月31日要求开放中国电影市场,以弥补美国知识产权所受损失。 美国贸易代表办公室(USTR)代表米基·坎特当天表示,已确定中国产纺织品、玩具、电子产品等价值28亿美元的对美出口品目,并将自4日起对这些全部品目征收100%的报复性关税。 美国以此为依据主张,包括中国国营企业在内的29家工厂每年翻制价值7500万美元的美国产激光唱片复制品,且其中大部分用于出口。 此外,美国的出版业、电影业及软件制作公司主张,因中国产复制品流通每年蒙受8亿2700万美元损失,并对美国政府的对华贸易报复措施表示欢迎。 中国在美国发布上述警告数小时后表示,“在知识产权保护上已取得前所未有的进展,若美国仍对中国商品采取单方面贸易报复措施,中国将予以还击,采取‘无情的报复措施’”。 中国官方新华社在1日的新年社论中谴责美国的贸易报复措施是“野蛮行为”,并评论称“报复与制裁是美国为解决与外国贸易争端经常使用的惯用手法”。 据悉,中国正在考虑的对美贸易报复措施中,包括中止目前正在进行的有关进入中国汽车市场的两国会谈,以及暂缓批准美国企业及其子公司在华投资和在华合资项目等内容。 另一方面,香港担忧世界最大贸易国美中两国的此类贸易争端会对香港经济产生不良影响。