1995-01-04 | 南德鉉회장

了解中国再上路 <15> “敬拜铁路官吏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进军中国的投资者第三个应当畏惧的存在,即第三威,是“铁老大”。 “铁老大”是铁老大的发音。“老大”指年长的长者,即第一位尊长、我必须敬奉的长辈。进到某个村子找“老大”,出来的是村长;到公司找“老大”,出来的是老板。 与把电力局管理者称为电老虎同样的意思,铁路管理者被称为“铁老大”。中国在其辽阔的国土上,铁路铺设得比较均衡。火车安全、也较守时,在汽车运输尚不发达的当下,是最可靠、最发达的交通运输手段。 满洲东部黑龙江省和吉林省生产的木材通过铁路运往全国,蒙古产的西瓜、南方的蔬菜水果、山东半岛的苹果和梨、各地遍布的各种工业品,这些全都靠铁路运输。把中国铁路网按广域编成的单位是各地区的铁路局,每个铁路局完全独立,感觉就像不同国家的铁路一样。 在山东省烟台市生产木家具的K先生,为确保原材料,决定远赴黑龙江省佳木斯,采购可与花柳媲美的优质木材水曲柳。在烟台市每立方米2000元的东西,到了产地只要1200元,而且还可以挑着买。 他找到了确保原木所需的人脉,对方说安排车皮也没有问题,于是他放心地买了3车皮共180立方米,运到了车站。他去找站长请求车皮,对方说“要去哈尔滨站取得配额”。K先生去了哈尔滨。在那里又被告知“要去沈阳铁路局取得配额”,K先生便勤快地赶往沈阳。 沈阳铁路总局说“哈尔滨有为木材运输配给的车皮,要从那批车皮中获得分配”。无奈之下,K先生只好又返回哈尔滨。哈尔滨方面说“从配给佳木斯林业局的车皮中获得分配吧”。结果又回到原点,去找佳木斯林业局。那里的答复是“已配给的车皮分配早已结束,使用权人已经确定,在从总局额外获得之前无法安排”。 到此花了一个多月。他向当初说车皮不成问题、帮他介绍原木的人脉抱怨,对方笑着说:“铁路是老大,你做的事对老大很不敬。”他问“那该怎么办”,对方说:“你把这批货运回去,每立方米不是能赚800元吗。利不可独食,要想着一半一半分着吃。”意思是利润超过14万元,就得上供7万元。 结果K先生给铁老大5万元、请中间人脉吃饭等1万元、为车皮配额和寻找丢失的车皮来回奔波花了1万元,合计花了7万元。真是绝妙的利不可独食式公平分配。此后K先生懂得了敬奉铁老大,不再受气,事情办得顺水顺风。蒙古的西瓜在上海或广州是5倍,烟台的苹果在东北和西南是2倍,南方的蔬菜水果在东北部是3倍,这就是中国物价的常识;不过有时运送的水果或蔬菜腐烂而造成货源紧缺,市面行情掀起大波澜。这是无知的百姓对那位威严的“铁老大”诚意不足所致。“大哥大”不可近,不能接近;对“电老虎”要时时敬拜,对“铁老大”要随时敬拜,这就是想要进军中国的企业家的训要三条。 ◇南德铉会长