元旦临近,传统市场商圈却没有明显的年末旺季,气氛冷清。 据相关商圈30日消息,随着元旦的节日意味大幅淡化,东大门、南大门等传统市场的节令商品和服装景气远低于往年,加之近期异常暖冬导致冬季商品销售骤降,年末商圈正在谷底徘徊。 以南大门市场为例,往年年末达70~80辆水平的地方商人包车数量大幅减少至不足60辆,而且这些车辆在运行时也多有空位。此外,进入12月一度熙熙攘攘的零售客流近期也大幅减少,批发零售均陷入苦战。 在东大门一带,光熙商场等的皮革服装销售比去年减少20~30%,经营困难;节日前后客流较多的东大门综合市场、广藏市场等面料商圈,韩服面料的零售需求也几近于无,加之冬装景气低迷,处境艰难。 另一方面,尽管整体市场景气在谷底徘徊,滑雪、登山等休闲相关用品却受到那些寻找比百货店相对便宜商品的顾客的欢迎。随着滑雪的大众化,滑雪服等在市场外围店铺的经营也在增加。 南大门市场股份公司一位相关人士表示:“往年元旦连休算是中等旺季,但近来过春节的人大幅增加,商人们也不再备货,意义正在消失”,并称“尤其冬季商品也毫无买气,除滑雪服等部分冬季休闲相关用品外,年末景气处于最差水平”。
1994-12-31 | 溫宗勳
传统市场年末景气冷清
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






