尽管综合股价指数五年来首次突破1000点,但这一年的股市实在无法称之为丰盛。各种议题比往年更为层出不穷,冠以“史上最高”这一华丽修饰的记录也大量涌现,却仍是留下诸多遗憾的一年。在机构主导行情与股价分化加剧之际,股价翻上数倍的梦幻股票接连出现,但由于优先股风波以及被视为大众股的银行、证券股低迷,在资金与信息分析能力上处于劣势的一般投资者整年都不得不品尝苦涩。94年股市可以概括为:在量与质的成长背后,“丰饶中的贫困”现象格外严重的一年。正因如此,穿梭于证券公司营业厅、与投资者同悲同喜的证券部记者们回顾94年股市的感慨也别具一格。本报证券部记者们举行了回顾即将过去的一年、并预先描绘明年股市的座谈。【编者注】 进军世界市场 ▲主持=在开始座谈之前,想先说一句,一年来采访辛苦了。 首先让我们逐一回顾94年的股市。 —今年以来,股市实现了与文人政府时期如流行语般被广泛谈论的全球化、国际化相称的成长。 外国投资者可投资国内股票的限额由原先的每只个股10%扩大至12%,受此影响,可以说这是股市国际化进一步推进的一年。 摆脱井底之蛙状态的国内股市与海外股市走势出现同步化现象,或许是理所当然的结果。 —从股市国际化的层面看,浦项制铁与韩国电力在纽约股市上市是不可遗漏的重要议题。 —94年股市尤其在量的层面取得了令人瞩目的成长。 除综合股价指数正式进入四位数时代之外,一年之内还涌现出大量创下股市史上最高值的各种记录。 代表股市规模的市值于11月9日达到164万亿韩元,此外还有▲客户存管金(2月5日4万1814亿韩元)▲年度股票成交量(109亿1120万股)▲年度成交金额(229万7720亿韩元)等各项股市指标齐齐升至史上最高。 ▲主持=随着个股行情活跃展开,也涌现出许多有趣的记录。 —是的。拥有重大题材的股票出现难以置信的涨势,令投资者惊讶。 Bukwang Pharmaceutical Ind自10月20日以后连续44天持续涨停行进。更有甚者,作为管理股的韩进海运自4月30日起至休市日,竟连续213天涨至涨跌幅限制上限。 —韩国移动通信还成为国内上市股票中最先突破60万韩元大关的“皇帝股”。尽管在最后阶段把国内最高价股的位置让给了Taekwang Industrial。 44天涨停 ▲主持=过去一年股市大幅成长的根本原因,当然在于实体经济好转。上市企业业绩改善直接反映到股价上、各企业股价重新排序的业绩行情得以展开,也应从同一脉络理解。 —今年可以说是判断股价的标准扎根于企业内在价值与题材的一年。过去那种同行业齐涨齐跌的模式,如今确实已难以见到。 有理由上涨的股票记录了惊人的涨幅。这些股票被称为梦幻股票,华丽地装点了股市。 以企业成长性与收益性为价值依据的股价分化格局,预计今后还将加速。 —由于股价按主题或个股波动,由此产生的弊端也不少。 整年操盘炒作不绝。若自己挑选的股票上涨便被称为“挖掘个股”,而别人挖掘的个股则必定被冠以“操盘”之名。 在操盘炒作极为猖獗之际,操盘势力之间的相互中伤也不容小觑,被称为“手枪朴”“步枪张”的基金经理们还遭遇了从一线退下的磨难。 —操盘盛行之下,本已被凭借雄厚资金实力与信息能力的机构威势所压制的个人小额投资者,疏离感更加深重。 —说点题外话,随着个股走势活跃、操盘横行,股市上流传的传闻的准确度也大幅提高。这是因为关于企业的信息直接与股价挂钩。相对而言,边缘信息则变得薄弱了。 —迎来国际化时代、对股市信誉颇为在意的证券交易所首次正式公布操盘个股名单并展开交易审查。证券监督院则因操盘过于盛行、审查人手不足,还曾抱怨“股价一涨就是操盘吗”。(众笑) 手枪朴退场 ▲主持=可以说,一般投资者越是涌入流通市场,在资金游戏中取胜的概率就越低。同样的话题,8月中旬以后出现的优先股风波,使个人投资者不得不承受巨大损失。 —多说就成啰嗦了。优先股如今已沦落到与私生子无异的境地。若说普通股是亲生子,优先股大概算庶子吧。 去年年末仅为8.43%的普通股与优先股价格偏离率,到本月24日升至史上最高的44.5%。一句话,相当于优先股价格跌至普通股的一半水平。 —尽管综合股价指数突破1000点呈现急涨态势,周围几乎没有投资者称靠炒股赚了钱。因为对指数影响大的高价股以惊人气势上涨,而银行、证券等大众股与优先股却持续下跌。 还有哪一年像今年这样,“外华内贫”一词被频繁提及并被痛切感受呢。 —政府证券当局似乎把优先股问题看得过于轻松。口头上说要通过听证会等方式汇集各界意见、推出切实有效的对策,结果等到年末,盼望的解决方案仍未出台。 于是优先股出现了价格下跌的多米诺现象。 ▲主持=一度陷入恐慌的优先股风波,可以说是被四位数股价水平所遮掩的痛楚伤口。连宪法制定有误都要重新修改,而以大股东和普通股股东反对为由称错误诞生的优先股制度难以修改,这种辩解毫无说服力。我们把话题转向机构投资者和外国投资者吧。 —国内机构投资者比往年更积极地介入市场,对市场的影响力也变得强大。 对机构买入的个股关注度更高这一现象,可视为说明机构主导行情加深的股市变化的典型例子。 —尤其是在存贷业务上获利变得极为困难的银行,热衷于股票投资并大有斩获。进入年末,因大量买入的蓝筹股(大型优质制造股)急跌而吃了苦头,但股票投资在银行经营中确实扮演了“孝子”角色。 —投资信托、保险、银行一有闲置资金便积极扑向股票搜购。这些机构的持股规模大幅增加。反倒是接到政府缩减自营持股规模指示的证券公司减少了持股量。 —因此,年末大量买入蓝筹股的机构叫苦之时,证券公司却能从容应对。还听到有人说,股票投资终究还是证券公司高一手。证券公司因政府的指示反而受益。 韩投夺回首位 ▲主持=投资信托方面如何? —在围绕首位展开激烈竞争的投信业中,94年的赢家是韩国投信。韩投在93年落后于大韩投信,但卧薪尝胆之后重新夺回首位。 投信公司前不久还对Samsung Electronics将三星综合化学股票以低价出售给关联公司一事强烈反对。三星集团与投信的关系曾一度恶化。 据基金经理们说,三星电子的一位董事前往投信公司说明缘由,却被科长级职员羞辱一番后返回。所幸投信与三星集团的关系恶化很早就得以收拾。 —壮大成恐龙的机构,似乎应当忠实履行作为盾牌、制衡财阀集团在股市上此类横行做法的角色。 —外国投资者虽然依然关注国内股市,但受国际利率上升余波影响正在缩减投资规模。尽管本月初外国人投资限额扩大2个百分点,外国投资者的反应却不及预期。不过多数外资证券公司对明年前景看法相对乐观。 ▲主持=无论如何,94年国内股市在质与量两方面都可谓取得了飞跃式成长。虽然留有包括优先股问题在内的若干难题不得不推到下一年的遗憾,但仍可评价为大体上有所进展的一年。 出席者 金允植 证券部部长 李钟承 证券部副部长 黄仁善 同 记者 李世正 同 记者 张麟泳 同 记者 郑完柱 同 记者 朴东锡 同 记者 崔尚吉 同 记者 许贵植 同 记者 时间:1994. 12. 29 地点:编辑局会议室
1994-12-31 | 정리=朴東錫
94证券市场记者漫谈 史上最高〃外华〃 散户收益〃内贫〃
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






