再过两个晚上,充满希望的新年1995年的清晨就将到来。自春节被定为法定公休日后,祭礼或扫墓推迟到春节,元旦连休则以家庭为单位去旅行、登山、垂钓、滑雪,温馨度过,同时规划新年、重新充满生活活力的人越来越多。 庆北蔚珍的白岩温泉与白岩山,是元旦连休两天里登山之后以温泉浴解除疲劳、并眺望壮丽东海日出迎接新年清晨的一举三得名线路。 ◆白岩温泉=位于蔚珍郡温井面温井里白岩山(1004m)山麓的这处温泉,新罗时期即被发现,但开发为现代式温泉场是从70年代后期开始。放射能硫黄泉、无色无味的碱性温泉水成分中含有大量钠、氯、氟、钙等,据称对皮肤病、胃酸过多、胃溃疡、关节炎、风湿、糖尿病等成人病治疗有效。日涌出量为6000吨,平均水温50度。 以水质优良闻名的白岩温泉,自1977年圣留公园酒店开业起,至今已建成酒店5家、公寓式度假酒店1家、旅馆7家等住宿设施。大众浴场入浴费为2000韩元。 结束白岩山登山、以温泉浴解除疲劳并规划新年之后,凌晨前往被列为关东八景之一的平海越松亭,观赏划破东海黑暗、辉煌升起的日出壮景,将成为长久难忘的回忆。 此外,归途中沿江陵方向北上,登上同为关东八景之一的蔚珍望洋亭,欣赏白沙青松美丽的冬日海景,若有余裕,再造访附近的佛影溪谷与佛影寺、圣留窟等名胜也很不错。 ◆白岩山=这座横跨蔚珍郡温井面与英阳郡首比面的山,因白岩温泉而更加有名。因此白岩山的登山客多为前来白岩温泉之人。登山路沿途分布着白岩溪谷、白岩瀑布、龙沼、仙诗谷、白岩山城、老妪山城等绝景与古迹,登上山顶,构成白头大干南侧支脉的800~900m高山峻岭如全景画般铺展,视野极佳。 一般使用的登山路有温泉场—山顶—白水山—温井里线路,以及温泉场—山顶—龙沼—仙诗谷—仙邱里—温井里线路,各约13公里,需5小时左右。 ◆交通=巴士方面,从首尔到江陵乘高速巴士,在江陵换乘开往平海、蔚珍、浦项、庆州等地的长途巴士,在平海邑下车。另外,九宜洞东首尔客运站每天有中午12时39分、1时23分两班开往白岩温泉的直达巴士,但需8小时50分,较为乏味。 自驾可经岭东高速公路到江陵,走7号国道经三陟市、蔚珍邑进入平海邑,在跨越南大川的平海桥前右转,沿924号地方道向西行约12公里即到。虽为铺装路,但坡道与弯道较多,超速危险。走京釜高速公路则从庆州IC经浦项,走7号国道北上,过盈德邑即为平海邑。走中部高速公路以阴城IC为起点,经金旺—忠州—水安堡—梨花岭—闻庆—店村—醴泉—安东—英阳,转924号地方道越过九珠岭即达白岩温泉。 ◆食宿=可利用白岩温泉场的酒店、旅馆、餐厅以及温井里、小台里的民宿与餐厅。温井里白岩东海观光酒店((0565)787-3801)、圣留公园酒店(787-3711)、白岩观光酒店(787-3471)、白岩温泉酒店(787-3044)、白川庄酒店(787-3772)、松鹤庄(787-3050)、大成庄(787-3010)、新首尔庄(787-3029)、德一庄(787-7200)、釜山庄(787-3380)、Plaza Resotel(787-7001)、仙邱里白岩观光农园(787-7227)。 ◇以水质优良闻名的白岩山麓白岩温泉场。以登山和温泉浴规划新年,归途在越松亭迎接东海日出,可谓锦上添花。
1994-12-30 | 黃源甲
观东海日出 规划乙亥年
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






