1994-12-30 | 朴遠培

财阀排名战升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“明年谁胜”大宇“资金力”现代—三星 为财阀第1、3位之争展开营业收入激烈角逐 明年财界从三星—现代、乐喜金星—大宇等上游集团到中下游集团,都将展开激烈的营业收入竞争,财界格局重组料将加速。 据29日对国内30大财阀集团1995年经营计划的比较分析,明年10大集团内三星集团与现代、乐喜金星与大宇、韩华集团与乐天将正面对决,同时营业收入排名第13位至第25位的中下游集团一律计划通过大规模投资开展新业务等进攻型经营,预计将出现排名变动等急速的格局重组。尤其大型及新业务众多,更提高了这种可能性。 预计竞争最为激烈的是斗山、东部、东国、锦湖、可隆集团、大林等6个中游集团,它们将明年目标定为4万亿至4.5万亿韩元,展开“4万亿韩元之战”。从今年业绩(各集团公布)看,1993年排名第14位的东部今年以3.95万亿韩元超过斗山集团(3.526万亿韩元,不含酒税),排名第17位的可隆集团(3.4万亿韩元)和第19位的Daelim(3.2万亿韩元)超过锦湖(3.1万亿韩元),使明年中游竞争更加升温。就明年目标而言,东部提出4.517万亿韩元以守住今年上升到的第13位,Daelim则提出4.5万亿韩元的雄心计划,欲从今年第17位在明年跃升3级至第14位。 在中游集团为4万亿韩元营业收入展开宿命之争的同时,中下游的竞争也难以预测。东洋、汉拿、海太、真露今年营业收入为2万亿至2.5万亿韩元,明年目标定在3.2万亿韩元左右,排名战难以避免;未达2万亿韩元的三美、高合、韩一等明年目标定为2.3万亿至2.5万亿韩元,同样预示着对手之战。 在上游,争夺榜首的三星与现代将围绕60万亿韩元展开领先之争,而围绕预计45万亿韩元左右的第3位,乐喜金星与大宇将展开难以预测的混战。此外,围绕第9位,韩华集团与乐天集团突破7万亿韩元的竞争亦料将不可避免,明年的“财阀之战”排名变动可能性高于往年,分析认为将展开与之相称的激烈竞争。尤其这些集团在明年经营方针中一致提出抢占先机与进攻型经营、社会间接资本、流通、信息通信等新业务、收购公营企业等为主要战略,使财阀排名战的前景更难预测。 通商产业部支付1亿5800万韩元