1994-12-30 | 崔性範 金埈秀 崔彰桓

反射镜 通商产业部3名一级官员勇退 “人事有了空间”喜色 韩国国税厅课长们担忧财政经济院空降人事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

情绪对立略有平息 〇…随着财经院课长级调动人事正式公布,一度弥漫危机感的企划院出身与财务部出身之间的情绪化对立,似乎在几分认命的气氛中稍有缓和。不过,事务官级的调动人事尚未收尾,办公室重新布置使整个财经院都像搬家一样杂乱,部分事务官仍在积极寻找可获晋升的位置,离合聚散频繁。因此,要等到办公室重新布置完全结束、事务官级安排到位的本周末,才可能形成真正的工作气氛。 另一方面,洪在馨副总理似对媒体报道越来越倾向于渲染反目加深感到负担,29日在与记者团的午餐座谈会上呼吁:“请不要再写情绪对立日益加深的报道。” 还新增3个局长级职位 〇…自组织改编以来一直低迷的通商产业部,29日3名一级人士引退、贸易调查室长金永哲调往青瓦台,人事通道大为畅通,气氛骤然好转。 加之新增3个局长级职位,最少有7名课长可获晋升,喜悦倍增。这3个职位分别是中小企业专用百货店推进本部长、世博会财团及轻水反应堆企划团派驻职位。 局长晋升职位预计将优先由行政考试12届3人、特别晋升1人、技术考试出身1人、13届1~2人等填补,而14届的政策课长大多获得能力认可,将成为变数。 另一方面,财务部长官出身的朴在润长官在内定人事的场合强调:“通商产业部职员在素质上绝不逊于财政经济院”,“要让人在一年内说出通产部比财经院更强的话。”一时成为话题。 担忧人事积压加重 〇…韩国国税厅的资深课长们担心,由于财经院的空降人事,翘首以待的局长晋升会否再次延后。 在其他部门大多已晋升局长的考试11、12、13期出身者中,韩国国税厅有20多人“年过50”却无一人能晋升局长,人事积压极为严重。当财经院相关人士称“韩国国税厅也需要换血人事”的言论被报道后,韩国国税厅内部反弹称“这是想把因组织改编而失去位置的局长级人员塞给韩国国税厅”。 韩国国税厅一位相关人士反问:“为激活组织,资深者确有引退的必要,但若由财经院来占位,结果就成了‘为他人做好事’,资深者会愿意退下吗?”并对人事积压加剧表示担忧。 该人士还补充:“国税行政需要高度专业性,若毫无经验的局长级人员来到韩国国税厅,不仅对其本人,对国税行政也毫无帮助。”