1994-12-26 | 사회부 朴性泰 사회부 李光會 사회부 權九讚 사회부 韓奇錫 사회부 鄭斗煥

房地产特辑——今年业界总结算 公寓也刮起高品质风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

★备受关注的 建筑企业 第12~13版 ◇特辑采访组 94年一年的住宅市场如今已走到尾声。今年住宅企业因全国范围内未售出现象加剧,资金紧张而饱受煎熬。不仅是资金困难,还必须苦心谋划贴近消费者的新战略。在此过程中出现了对消费者服务水平的提升以及公寓高档化现象,实属幸事。因为无论从消费者角度,还是从住宅企业立场看,这都成为具备新竞争力的机会。今年起民间建设市场已向外国企业开放,若不以实力和优质服务武装自己,如今只能被淘汰。因此今年的经验可视为住宅企业在走向以消费者为主导的市场途中获得的宝贵资产。回顾甲戌年一年的住宅市场,重整新的决心。【编者注】 今年目标完成97% ◇住宅供应业绩=今年的住宅供应目标原定为55万户。其中公共部门分配20万户,其余计划由民间建筑市场承担。但从截至去年11月底的住宅建设业绩看,可以感受到作为住宅供应主体的民间住宅建设业界遭遇了巨大困难。 总体来看,过去11个月间全国获得项目批准或建筑许可的住宅数量为53万2千户,相当于完成今年全年目标的97%。分部门看,公共部门即住宅公社公寓和市营公寓等达20万5千户,民间部门为32万7千户,占整体的61·4%,事实上主导了住宅供应。 但若具体审视内容,情况则较为复杂。以专用面积18·1坪以下为主的公共公寓供应已超额完成20万户目标,而一直主导住宅供应市场的民间部门却远低于目标。民间部门的完成率仅为目标的93%。此外,作为住宅市场核心的首尔等首都圈住宅供应低迷,令住宅市场结构不稳。首尔、仁川、京畿地区等首都圈原计划供应25万户,但截至11月底的业绩仅为22万5千1百21户,完成率90·0%。 未售10万户 ◇未售公寓积压加剧=根据建设部公布的内容分析,今年公寓未售现象比往年更为严重。截至11月底的未售公寓为9万8千6百32户,接近10万户水平。与10月底相比,一个月内增加了8千36户,增速惊人。此外,竣工后仍未找到买主的所谓完全未售公寓也达2千7百5户,同样比上月增加1百90户。 问题在于,公寓未售现象加剧最终会导致企业资金紧张。若假设每户平均有5千万韩元被占压,则意味着全国有接近5万亿韩元、即4兆9千3百16亿韩元的资金被原封不动地压在公寓上。 ◇服务提升与追求高品质之风=实际上今年住宅建设企业掀起的品质取向之风十分强劲。对客户的服务水平之高,也已非过去所能比较。 “下一代”建设热潮 有的公寓让入住者可直接挑选户型模型和材料,也有反映环保时代的绿色公寓热潮兴起。为了划时代地提升建筑工程品质,各公司还争相开发高品质建筑生产系统。甚至与日本等外国住宅企业携手、引进其技术和设计诀窍,也是未售时代生存竞争造就的结果。 锦湖建设引入色彩选择型公寓,向消费者呈现了更进一步的公寓色彩理念。所谓色彩选择型公寓,是指入住者可依个人喜好自行挑选室内色调的公寓。适用范围也很广,壁纸、地板材料、瓷砖、浴室厨房家具、装饰柜、装饰线条、踢脚线、门扇等重要室内主要部位全部包含在内。 为反映环保时代,大宇推出“绿色家园、清洁公寓”,开启了环保公寓时代。该公寓是将免受污染环境侵害的无公害洁净公寓、保护环境并防止污染型公寓,以及节约资源型人工智能尖端公寓同时结合起来的下一代公寓,起到了先驱作用,各企业争相把这一理念引入公寓。 与此相关,三星建设在国内首次获得国际环境经营规格BS7750认证,令其他企业羡慕。该认证是系统规定企业环境保护活动的规格。若企业的组织结构、经营方针、决策体制、业务方式等未构成环境经营体系,实际上不可能取得。 韩国住宅协会业务理事宋斗镐就此现象表示,‘过去即便称为新公寓,也只是设计略有变化,功能上几乎看不出差别’,并解释说‘但近来的公寓,功能和理念本身确实在发生变化,值得关注’。似为印证这一点,大宇近来通过外部委托设定自来水水质标准,并正依据该标准构想公寓清洁净水供应系统。 变化不仅出现在设计、造型、色彩等视觉层面,也出现在实际技术开发的各个领域。 定制型住宅受瞩目 乐喜开发的高品质建筑生产系统被视为代表性案例。该工法应用于九里二期鸳鸯公寓工地,引发各界关注。这一被称为乐喜复合化工法的工法,是使用特殊钢筋和高强度混凝土,预先将建筑物楼板按二分之一厚度制作完成,再运至施工现场,在现场将钢筋与混凝土一体化的工法。 运用多样营销战略也是95年住宅市场的突出特征。这最终体现为提升对消费者服务的努力。此外,在公寓设计和施工时最大限度反映入住者和需求者意见也很突出,如今给人感觉消费者优先已在公寓市场牢牢扎根。 与此同时,单间住宅和定制型住宅逐渐开始受到瞩目,现代建设等大型建筑企业也在关注这一领域,预计明年以后将诞生新概念的住宅形态。◇公寓未售现象加剧促使企业提升对消费者的服务。大企业会长亲自清扫即将交付公寓内部的情形也屡见不鲜。照片为韩信公营会长金泰亨一家清扫公寓内部的情景。◇今年,绿色公寓和单间住宅等具有多样功能和平面的公寓大量登场。随着住宅市场开放、住宅企业间竞争加剧,预计这一现象今后仍将持续。