金融界决定正式清理自20世纪80年代中期以来因产业合理化而被冻结的贷款。 据金融界25日消息,经确认,商业、外汇、朝兴、釜山等4家银行近期已向银行监督院请求批准,将产业合理化指定企业所欠债务中被免息或减息的贷款中的2592亿韩元按现值折算(现值偿还),一并予以清理。 自产业政策审议会9月为无法正常收取利息的产业合理化相关贷款打开按现值折算清理的通道以来,银行向银监院申请批准尚属首次。 各银行产业合理化贷款提前清理规模为:▲商业银行包括韩进综合建设500亿韩元、极东建设259亿韩元、Hanil Synthetic Fiber Co., Ltd.641亿韩元、正友煤炭化学117亿韩元、碧山开发345亿韩元等共1862亿韩元,占全部申请额的71.9%;▲外汇银行为Hanil Synthetic Fiber Co., Ltd.的400亿韩元;▲朝兴银行为对东邦纺织的贷款293亿韩元;▲釜山银行为Hanil Synthetic Fiber Co., Ltd.的36亿韩元等。 所谓现值折算,是指贷款的偿还到期日尚远,但按当前时点收回时的金额。合理化贷款大多适用10年以上分期偿还条件,且利率极低。 这些贷款的现值约为1480亿韩元,银行将于年内从产业合理化企业全额收回这笔款项,而贷款与现值之间的差额则由银行作损失处理。相当于在账面上为贷款打折。 此前的上月,外汇、商业等5家银行还另行向银监院请求,将已对产业合理化企业免除债务、原定逐年摊销的贷款中的2760亿韩元提前于今年摊销、从账面上冲销。 此次的现值偿还请求与上月请求提前摊销已完成债务免除处理、已列为损失的贷款的举措不同,是要连有担保、账面上并非损失,但因利率低而妨碍增强国际竞争力的贷款也一并清理,因而受到关注。 银行之所以将部分贷款作损失处理并着手提前清理,是因为今年股市行情良好使盈利规模扩大、有了余力,加之金融市场开放加速,提高经营稳健性已迫在眉睫。
1994-12-26 | 金炳秀
合理化授信 年内清理
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






