1994-12-25 | 李承翊

“邻里关爱太冷淡了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔡洙晶(27岁,女)与人们所说今年冬天不像冬天、很温暖的说法不同,不知为何觉得比往年更冷。之所以忽然有这样的感受,是因为她在首尔冠岳区奉天3洞担任社会福利专门要员(别定职7级)期间,感受到世道人情日渐淡薄。 蔡氏开始作为社会福利专门公务员工作是1990年10月,也就是她从翰林大学社会事业系毕业那年的秋天。算起来,这是她迎接的第五个冬天。 “我刚开始做这份工作时,各界送来说要用于帮助不幸邻里的各种礼品和生活用品不少,辖区内的有力人士也争相张罗这类事。可最近除了宗教团体、大学生等少数之外,来探访困难邻里的脚步几乎可以说完全没有,温情就这么断了。害怕冬天的人有多少啊……。” 蔡氏照顾的境况艰难的人中,有20年前因事故下半身麻痹、寄居在做粗活的弟弟家中的金成郁(49岁);有赡养一子二女和患病老母、自己也患上慢性骨髓炎、日日为生计忧心的薛龙焕(36岁);有因被称作精神病患者而连家人也将其赶出、独自辗转租房的朴南镇(35岁)等,两只手都数不完。但蔡氏只能责怪自己的能力——想帮忙也只有每月每户5万韩元的生计费、10公斤大米和介绍以工代赈——一遍遍翻看自己管理的179户、330余人的名单册。 早上9点上班,从核对以工代赈人员名单开始,走访居家保护对象、自立保护对象等家庭,再处理行政事务收尾,一天就满满当当,这就是蔡氏。“外界喊着税务腐败、建设腐败,对公务员指指点点时,我的心都没有动摇过……。”把6个月大的孩子留在家里出来上班的蔡氏怀着一个朴素的愿望:希望在圣诞前夜梦见周围的人纷纷涌来,催着她安排结缘、转交生活用品。 ◇蔡洙晶走访一位因交通事故行动不便的生活保护对象家庭,问候起居。