原本只被看作陪衬的车敏洙,成了跻身世界八强的人。争夺半决赛席位的对手是韩国的曹薰铉九段。 由于曹薰铉早已是名声显赫的世界级棋星,人们预料曹会轻松取胜。车敏洙自己也公开表示这次没有信心。 “为了击败两位日本九段,我的力气全用光了。再没有什么野心了。” 两个月后的6月3日。车敏洙与曹对坐。在旁边一桌与中国王明宛八段对局的徐奉洙慢悠悠地走过来,笑嘻嘻地说。 “再来一次?” 车敏洙连连摆手。 “哪里的话,我的活儿已经干完了。” 布局以极快的速度展开。丝毫生不出斗志。以散步般的心情随手下着,不知不觉形势已经倾斜。 输棋倒也无妨,但输得太难看是自尊心无法容忍的事。车敏洙这才生出胜负心。虽然落后,但差距很细微。索性做出点东西来看看。 车敏洙从角上的小目定型向边上大张双翼。比常识的位置宽出一路。若对方打入,就通过攻击寻找战端;若不打入,就以实地来算细棋。 曹薰铉立即打入。一旦摆出攻击姿态,曹就猛烈碰撞过来。若曹只是轻巧逃出,车便实利不足…… 车正面回击了曹的猛烈碰撞。曹蹂躏了车已经守好的角并做活,但作为代价提供了强大的外势。这是曹的作战失误。 车背靠变得强大的外势,开始瞄准曹的庞大未活大棋。曹的大龙四处寻觅活路,车不断获取实利。完全是逆转取胜的气氛。 要不要一直追杀到底。车敏洙犹豫了。数了数目数,盘面已领先约16目。 那时曹瞥了一眼车。那眼神不知为何让人感到刺痛。 仿佛开玩笑与哥哥推搡时偶然给哥哥一拳,哥哥一脸要发火的样子直直望过来的感觉。像是被追问“你真要这样吗”的感觉。 车敏洙头脑里一片混乱。 我真的可以赢薰铉吗。事情不知怎么变得荒唐了。把应昌期杯决赛在即的薰铉摔倒在地,可以吗。 我本业另有所在。我另有年收入100万美元的工作,而薰铉自幼年起就只走围棋这一条路。我真的可以赢吗。 似乎确实有什么不对了。但更为难的是,赢得太多,连想故意输也输不掉了。那也没办法。赢就赢吧。 他决定暂且搁下猎杀大龙。车敏洙以无念无想的状态走起了收官的次序。
1994-12-24 | 盧承日 〈바둑 評論家)
韩国棋苑 <173> 贯铁洞时代 赌徒车敏洙
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






