1994-12-24 | 孫東榮

三季度24万亿…“史上最大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第三季度我国企业从金融机构筹集的资金规模,随着景气好转和设备投资激增,达到史上最高的24万亿韩元。然而,本应支撑企业生产活动的个人资金盈余规模,因消费风气蔓延而停留在与上年同期相同的水平,企业资金不足规模达13.8万亿韩元,比上年同期增加4万亿韩元以上。 据韩国银行23日发布的《第三季度资金循环动向》,企业资金筹集规模为24万亿韩元,比去年第三季度的18.5万亿韩元增加约30%,创历史最高。 此外,第三季度企业投资减去储蓄后的资金不足规模,从去年第三季度的9.5万亿韩元增至13.8万亿韩元,增加约45%。这源于以产业用机械类和运输装备为主的设备投资激增,为韩国银行自1965年开始掌握资金循环动向以来的最大规模。 相反,作为资金富余部门的个人,对个人电脑、冰箱等耐用消费品的支出同比增长11%,海外旅游等服务支出同比增长7.9%,均超过7.5%左右的国民生产总值(GNP)增长率,资金盈余规模停留在与上年同期相同的7.6万亿韩元。个人资金盈余原地不动,企业资金不足规模反而扩大。结果,显示个人部门富余资金对企业生产活动支撑程度的“个人对企业资金的补足率”,从去年第三季度的80.1%骤降至今年第三季度的55%。 另一方面,企业筹资渠道也出现相当大的变化。企业在金融市场筹集24万亿韩元,同比增长29.7%,其中通过公司债、股票、企业票据发行等直接金融市场的筹资,从去年第三季度的6.7万亿韩元增至今年第三季度的10.8万亿韩元,猛增61.9%。 相反,向金融机构借款的间接金融同期仅从10.3万亿韩元增至11.4万亿韩元,增幅为10.7%。结果,直接金融在全部筹资中所占比重从上年第三季度的36.3%上升至今年第三季度的45.2%,间接金融比重同期从55.8%降至47.7%。 除企业和个人部门之外的政府部门和海外部门,资金盈余规模均大幅增加,分别达到3.9万亿韩元和1.5万亿韩元。尤其政府部门支出未大幅增加,而税收大幅增加,资金盈余规模从上年同期的1.1万亿韩元增加了3倍以上。 ◇企业与个人的资金盈缺走势