1954年初创办的亚洲工商的40台织机就是我的分身。我像对待自己的孩子一样珍视它们。织机只要接通电源,夜里也持续运转,像蚕吐丝织茧一样发出咯咯、嗡嗡声织出布料。我夜深入睡后,机器一停便会醒来;机器重新转动便又入睡。我在工厂一角备了一间简易房,在那里吃饭睡觉是常事。即便如此也不觉得辛苦。妻子常埋怨说“你是和机器结婚了吧”。 再次挑战织物制造业,心想不能再有挫折,因此尽管机器陈旧,我仍像对待自己的分身一样擦拭、紧固、上油。一同工作的60余名员工也跟随我,为做出好产品而努力工作。 这家工厂很成功。亚洲织物因战后剧烈的通胀和持续的纺织品短缺,公司规模一天天扩大。当时因战争大部分机器被毁,织物产量极少。大邱纺织业界几乎未受战争损害。因此该地区纺织业界因全国涌来的批发商而享受了前所未有的大繁荣。当时只要有5台织造常用的日产丰田织机,人人都能赚大钱。大家都争着要建织物工厂。这与美国西部开拓时代人人为寻金矿奔向西部十分相似。西门市场的布匹批发商掌控了全国的纺织流通市场。 各织物企业为购得新织机四处奔走,但实际购买难如摘天上的星。一旦买到便立刻坐上金山。人们甚至急于购入战争中遭炮击而不能用的首尔、大田等地的旧机器。即便如此,全国商人仍带着钱只等货物出来,行情火爆至此。 这一年3月26日织物税在国会被废除,更是给火热的纺织行情浇上了汽油。织物业界认为按量征收定额的织物税是负担沉重的恶法,遂对国会议员展开废除该法的运动。时任庆北织物组合理事长的崔翼成为促成废除织物税赴首尔时,包括我在内几乎所有织物业者都到大邱站送行。崔氏说服了在京畿道江华经营织物业的金在韶议员,终于成功将织物税改为营业税。大邱市将废除织物税的这一天定为织物节,还创作并传唱织物之歌。企业主为少缴一分钱税而拼命挣扎,古今中外皆为如此。 我在经营织物工厂期间,与如今已成为纺织业界元老的崔翼成、金寿福(寿福纺织创业人)、郑相溶、尹庆晋等年轻同行来往,大家一致认为需要一个促进大邱纺织产业发展的团体,遂决议成立代表业界利益的组织。第一项成果便是设立庆北织物协同组合。 该组合在自由党政权下,在韩国银行实施的AID(美国国际开发署)外汇资金招标中发挥了强大实力。我以及崔氏、尹氏、金氏等人在韩银的AID招标中大量中标,甚至能左右美元行情。AID资金对大邱纺织人积累财富帮助极大。 由于不加入该组合便无法使用这笔资金,入会人数呈几何级数增长。织物业者用在首尔中标获得的外汇资金从日本进口人造丝短纤纱等,织成布匹运到西门市场出售,可获得数倍于成本的利润。当时汇率约为1美元兑180圜,但黑市价远高于此。只要中标拿到美元,就能赚大钱。 围绕AID资金招标,庆北协同组合与首尔实力强大的开丰集团(北方出身的纺织人)展开激烈竞争。我在该资金招标时派他人赴首尔投标。同行金寿福与竞争团体开丰集团的实力人物林炳厚相熟,在与林氏交谈中事先获取了大量开丰集团的投标信息并提供给大邱纺织人。大邱纺织团队屡屡中标。 ◇1984年接受伊朗采购厅相关人士来访、就织物出口问题进行协商的笔者(中)。
1994-12-23 | 白煜基 <동국무역회장>
财界回顾 题字:权昌伦 <2340> 织物人生60年 〈5〉
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






