1994-12-21 | 파리AFP=연합

DAES今年增长7.6% <充满活力的亚洲经济圈>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济合作与发展组织(OECD)20日表示,“亚洲活力经济圈(DAES)”今年的经济增长率较去年上升1个百分点,达到7.6%左右,但明年和1996年由于通胀持续,增长势头将有所放缓。 OECD在当天发布的经济展望报告中分析称,韩国、香港、马来西亚、新加坡、台湾、泰国等亚洲“龙”在区域间外国人投资和贸易方面持续保持增长态势,正因如此,它们正在克服OECD近来所经历的经济衰退的负面影响。 OECD指出,这些亚洲国家在很大程度上还得益于不仅是中国,还包括越南和印度等正快速向市场经济体制转型的其他亚洲国家的强劲增长势头。 OECD还评价称,提升DAES国家出口竞争力的自美国进口增加以及日元走强等因素,也支撑了这些亚洲国家的持续经济增长。 OECD报告表示,去年经济增长率超过13%、今年预计增长率也将达到12%的中国经济,在明年和1996年增长势头将逐步放缓。 但该报告展望称,中国经济要在把实际经济增长率和通胀率都降至个位数的同时又不引发不景气或失业,并非易事。报告接着预计,若中国经济增长放缓,将对DAES国家的出口、尤其是近来对中国依赖度逐渐上升的香港和台湾的出口产生负面影响。 不过该报告补充称,如果对西欧出口增加、并且来自美国和南亚国家的进口订单持续,这种负面影响可在一定程度上被抵消。