1994-12-21 | 閔炳昊 文周鏞

担忧中间产品波动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国内外经济景气持续,明年基础材料及中间材料价格暴涨、采购困难等波动令人担忧。 据20日相关业界消息,国内景气扩张势头延续,企业设备投资扩大,电线、石化、钢铁、镍等主要原材料及中间材料需求激增,这些品目的库存已见底;加之美国等发达国家景气复苏带来需求激增,进口数量减少,物资短缺问题突出。 因此,这些原材料、中间材料市场出现囤积现象并伴随价格飙升,建设、电气电子、生活用品等相关需求产业则遭遇开工受阻与盈利性恶化。就电线业界而言,下半年以来国内企业设备投资激增,电线需求猛增,金星、大韩电线等主要企业月产1500吨规模的生产设备虽已满负荷运转,供应仍短缺30%以上。 钢铁业界方面,以中厚板为代表,原材料板坯价格从每吨230~250美元最近急涨至300美元水平,加之造船、建设等下游企业需求庞大,预计继今年之后,明年供应仍将严重不足。