1994-12-20 | 北京AFP러이터=연합

中国禁止奢侈行业投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国政府 19日下令,为控制助推通胀的过度房地产投资,到明年年底全面停止对奢侈性建设项目的新增投资,新华社报道。 该社称,此次冻结措施是为抑制通胀、把中央政府预算执行集中于重要基础设施及农业领域而采取的努力的一部分,投资冻结对象包括豪华饭店、办公楼及别墅。 该社还表示,高尔夫球场和赛马场等新娱乐设施的建设也将被冻结。 今年中国的通胀率为89年实行经济改革以来最高,10月通胀率同比上涨27.7%。 该社指出,中国各地在建的40个高尔夫球场耗资超过100亿元,并引述国家计划委员会官员的话报道称“新的奢侈项目显然是不合适的”。 中国政府去年年中和今年1月曾对非重要领域采取类似投资冻结措施,但截至今年11月,国营机构的房地产投资仍增长了38%。