1994-12-20 | 金仁榮

造船业“低价接单”受抑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相当于造船领域乌拉圭回合(UR)谈判的OECD(经济合作与发展组织)造船谈判经过5年谈判达成协议,国内船厂的低价接单将被刹车。因为将于明年1月生效的OECD造船协定内容中的反倾销规制条款,将成为发达国家对国内造船业界提出低价倾销接单争议的依据。 据造船业界19日消息,去年7月已暂定达成的OECD造船谈判因法国反对而被推迟,但法国方面已接受协议方案,预计将于21日在巴黎最终达成。 造船业界在此次达成的协定内容中最担忧的条款是“损害价格防止条款”。该条款是把乌拉圭回合协定的反倾销条款准用于造船协定的条款,规定对以倾销价格建造船舶的船厂施加制裁。 现代、大宇、三星、韩进重工业等国内造船业界分析认为,国内建造的新船价格比日本船厂低约2%,比欧洲船厂低约30%。造船业界因此担忧,若接单失败的欧洲、美国等船厂以该条款对韩国船厂提起申诉,国内船厂为说明并非倾销而必须准备资料、准备诉讼,将耗费相当多的努力与时间。 韩国造船工业协会方面表示:“随着此次谈判达成协议,国内船厂首先不应再依赖过去的低工资进行低价出口,而应在技术开发和成本管理等方面细心用心。”