1994-12-19 | 워싱턴AP—DJ=연합특약

美国铁路运输公司美铁 明年裁员5500人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国大型铁路运输企业美铁将从明年2月起实施大规模重组。 公司计划裁员5500人,并停止全美客运服务中的21%,进行大手术。 美铁总裁托马斯·唐斯宣布:“由于过去数年持续的旅客及运量减少,赤字累积,已无法再维持连接540个城市的服务网。” 美铁期待通过此举在95财年节省1亿7300万美元,96财年节省3亿6000万美元。 美铁将于明年初再次发布包括部分线路停运及限制运行班次等的经费节省计划。 专家分析认为,这一结构重组是为在急剧变化的运输环境和与航空企业的竞争中生存而采取的苦肉之计。 美铁在94财年录得7620万美元赤字,并已连续5年处于亏损状态。