美国总统比尔·克林顿15日公布《中产阶层权利宪章》,核心内容是今后5年向美国中产阶层家庭提供600亿美元的减税优惠。 克林顿总统当天通过向全国电视直播的国民演讲提出的该计划,以在11月中期选举中让民主党遭遇败北的中产阶层选民为对象,被解读为旨在中期选举后稳固执政基础并挽回人气。 克林顿总统在演讲中表示:“仅创造就业岗位还不够,必须提高收入”,并称“将努力使新一届国会配合实施中产阶层权利宪章”。 克林顿总统曾在1992年总统大选期间作为竞选承诺提出过这一中产阶层减税计划,其主要内容是以年收入12万美元以下的家庭为对象,在养育费、大学教育费、住房购置费、医疗费方面给予减税优惠。 具体而言,年收入6万美元以下的家庭,13岁以下儿童每人减税500美元;年收入6万至7.5万美元的家庭可申请养育费减税。 同时,年收入12万美元以下的家庭,高中毕业后的大学等教育费用最高可扣除1万美元。 克林顿总统当天将这项自1996年1月起施行的减税计划称为“中产阶层权利宪章”,并强调此类减税措施不会损害削减联邦预算赤字的努力。 对此他解释称,此次减税所需费用可通过持续缩减政府支出来筹措,并表示将削减能源部、交通部等联邦政府机构的预算支出。
1994-12-17 | 워싱턴APAFP=연합
美国为中产阶层减税600亿美元
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






