1994-12-17 | 金基桓貿公 이사장 정리=朴遠培

[全国经济人联合会"全球化推进战略"研讨会 《全球化》意味着无国界经济] 韩国的去向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球化就是把全世界经济变成一个市场。国际化是指国家之间的界线、即国境明确,政府能够限制和调节国与国之间交易的状况;相比之下,全球化可以看作是在经济方面国境的意义消失、世界事实上浮现为一个经济圈的过程。 全球化带来的变化很多。生产方式从大批量生产转为订单式生产,企业内部决策也从多层级、垂直形态转为网络体制下的横向结构。这不仅局限于经济,还适用于安保、伦理及价值观等各个领域。 ★参见图表 为了应对这种体制及由此产生的急速变化,我们面临的课题有很多。可以列举出扩大开放、引入灵活的财政政策、外汇制度改革、从根本上废除国内规制、提高政府生产效率、改革教育垄断体制、企业技术创新等。 其中,废除规制和提高政府生产效率应当予以特别重视并加以推进。在规制问题上,即便是为了整体经济效率和社会公平而必须保留的规制,也应与其他国家的规制保持一致或相协调。因为这一问题可能会不断引发贸易摩擦。 此外,我国政府的行政体系决策迟缓、垂直且带有权威主义色彩。正如近来企业结构发生巨大变化,政府结构也必须改变。应当认识到,政府最近公布的机构改编方案是解决这一问题的尝试。◇全球化与国际化的差异