1994-12-16 | 李承祐

[石化业两大悬案 特辑 内需价格与新增设备管制"争议"] 价格管控

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

石化行业目前面临价格与特 定品种新建扩建管制这两大悬 而未决的课题。内需价格与出口价相比 每吨最多低100美元,企业想提价,但政 府对此实施管制,加之作为需求方的中小企业 强烈反弹。此外,即便想新建扩建, 部分特定品种也受到管制。 下面梳理引发争议的内需价格管制与新建扩建 管制等问题。 【编者注】 近来石化企业可谓有苦难言。内需价格本应上调至出口价水平,但政府担忧物价上涨而实施极为严厉的管制,加之作为消费方的中小塑料企业动辄以串通提价为由向韩国公正交易委员会提出申诉,因而陷入左右为难的困境。 从8月到11月的3个月间,包括美国埃克森化学等世界主要石化企业在内的20多家企业的石脑油裂解装置接连发生爆炸,加上日本地区干旱、中国洪水等因素,这些国家无法按时供货,利好叠加,出口单价开始暴涨。在经历3年苦撑后迎来绝佳机会,有望一举挽回此前的亏损。 石化出口单价截至12月,聚丙烯为每吨985美元,高密度和低密度聚乙烯各为915美元,较创下最低价的2月底上涨达67%,苯和乙烯也在9个月内上涨30%~50%。目前明年1月装船的订单价格在11月持平后再次每吨上涨20~30美元,重新走高。这一涨势预计将持续到明年年底。 目前在价格上涨趋势中,石化企业以合成树脂为主的来自东南亚地区的出口订单纷至沓来,尽管满负荷运转,仍无法按时供应订单数量。 然而由于政府抑制价格,内需价格远低于出口价。因此聚乙烯、聚丙烯等部分品种出现货源紧缺,甚至出现囤货现象。 由此,部分需求企业以远高于实际价格的价格采购,而供应企业则集中出口,回避内需出货,甚至要求加价的情形屡见不鲜。 业界表示,聚丙烯、聚乙烯、聚氯乙烯等石化产品价格在最近10个月内已分五次上调最高60%,但今后最高20%以上的追加提价仍不可避免。 由于内需价格与出口价的这种扭曲,内需供应难以正常进行,塑料、化纤等需求企业在原料采购困难中出现开工受阻。 然而政府尽管面对石化企业价格现实化的要求,仍多次邀请业界代表举行座谈会,促请其自律不要提价。政府称,作为产业基础原料的石化产品价格上涨,会带动相关产品价格上涨、刺激物价,要求企业着眼国家经济,从宏观视角在一定期间内作出牺牲。 业界表示理解政府抑制物价的意图,但称要求企业在亏损状态下经营是无视现实之举,对此颇有不满。业界认为,鉴于出现这种局面,本应合理提价以促进流通顺畅,但政府提出的自律要求过于强硬,只能看政府的眼色,忍受“含泪吃芥末”式的经营。 ◇石化行业近来围绕内需价格上调与部分特定品种的投资管制等引发争议。图为삼성종합화학苯乙烯单体产品装船的情景。