因百货店和新业态出现而持续萎缩的南大门、东大门市场等传统市场,正积极尝试转型为时装专业商街。据13日相关商街介绍,南大门、东大门市场的服装、杂货商街最近陆续推出面向年轻群体的时装商品,尤其为提高年轻人光顾较多的白天时段零售营业收入,正在增加销售人力。 此外,随着消费者出现一季轻便穿着后即更换服装或时装小物的倾向,与百货店等高价产品相比,市场的中低价产品人气不断上升,市场商人为吸引这些顾客,另设设计室、开发自主设计,着力把握年轻群体的感觉。 南大门市场进入道路沿线的外向店铺几乎全部将经营品目更换为帽子、丝巾、围巾、领带等时装小物。 这些商街推出多样产品,受到寻求价廉又有特色产品的年轻群体欢迎。因此外向店铺的零售营业收入几乎逼近批发营业收入,商人们正着力于白天时段的零售。此外,E栋商街和大都商街等饰品商街最近出现时装假发专卖店,也反映了这一趋势。 东大门方面,以经营时装、休闲服装的艺术广场周边为中心,新平和、南平和、光熙商街等经营时装服饰和杂货,正成为东大门商圈的核心;去年9月在东大门运动场旁开业的“设计师俱乐部”等专门经营针织、时装服饰,受到在地方经营服装店的年轻地方商人的响应。 随着市场产品的时装性受到强调,南大门的“男装COS”、“大门”、“诺瓦”和东大门地区的“艺术广场”等,以及将于96年开业的“东大门时装流通中心”、“巨平批发中心”等,正另设或计划设立商街单位的设计室,并为了解国外设计趋势而定期订阅国外时装杂志等,努力吸取先进时装。 传统市场商街推进时装专业化,被解读为最大限度发挥一直被大型企业挤压的市场产品价格优势,并重新吸引此前流失的年轻零售客流的战略。
1994-12-14 | 서울경제
传统市场刮起〃时装专业化〃变身风
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






