1994-12-12 | 朴遠培 閔炳昊 金仁榮 文周鏞 李承祐

经营者席 明日“三星汽车”后首次全经联会议……备受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

〇…将出席13日召开的全国经济人联合会会长团会议的各位会长的阵容,引起财界高度关注。 由于当天会议是三星获准进入乘用车事业后的首次正式会长团聚会,出席者备受关注,尤其是三星会长李健熙、现代会长郑世永、大宇会长金宇中、双龙会长金锡元等三星汽车利害当事方是否出席成为关注点。此外,若出席,将在何种情形下讨论何种问题,也是财界人士的关心所在。与此同时,已退居经营一线之外的韩华会长金升渊是否出席同样受到关注,预计若无特别情况,他将久违地在全经联会馆露面。 〇…乐喜金星集团会长具滋暻近来接连与外国国家元首及大使等会谈,担当民间层面经济合作使节的角色,因而备受关注。 具会长自今年3月会见罗马尼亚总统伊利埃斯库起,上月又与中国总理李鹏、智利总统爱德华多等会谈,本月10日再会见波兰总统莱赫·瓦文萨,就集团对波兰的投资进入及两国民间层面经济合作进行了单独会谈。 尤其是具会长与这些国家元首单独会谈并深入讨论合作方案,因而引人注目。 除此之外,具会长本月还接受希腊驻韩大使里亚尼斯的拜访,讨论民间经济合作方案,作为新的民间经济使节奔忙不断。 〇…鲜京集团会长崔钟贤定于本月16日至20日访问中国。 崔会长计划通过此次访华,与中国石油化工总公司(SINOPEC)方面讨论石化领域的综合合资投资项目,并同时介绍鲜京集团的经营理念。 在崔会长访华之前,集团经营企划室长孙吉丞上月已访问中国,就经营理念作了讲座。鲜京方面分析认为,随着崔会长访华,鲜京集团的SKMS(鲜京经营管理体系)和SUPEX(经营革新运动)理念将正式传授到中国。 〇…年末将至,浦项制铁会长金满堤定于14日下午6时在乐天酒店水晶宴会厅面向需方企业举办“答谢送年之夜”。 在这一每年举办的活动中,今年首次成为活动主办者的金会长将在会上向尽管浦铁经营环境一年间发生变化仍给予协助与支持的需方企业表达谢意,并请求今后继续给予支持。 浦铁特别为顺应全球化,与往年不同,除需方企业代表外还大举邀请德国、澳大利亚、巴西、加拿大等国驻韩外国大使,将其打造为韩国企业人士与外国使节交流的场合。 【文周镕】 〇…韩华集团会长金升渊近来亲自主持集团年末决算和明年事业计划的制定,奔忙不断。 经过长期空白期于今年回归经营的金会长,据称在明年事业计划方面与果川的职员们共同商讨,讨论去年业绩分析和预算编制,还亲自构思创意并反映到事业计划中,展现出热情。 因此,金会长本月多有过了午夜才下班的日子。 〇…东远集团会长金俊起8日听取各子公司明年事业计划汇报,暂定集团营业收入比今年增加400亿韩元以上、总计4.5万亿韩元(含金融业)规模,并计划本周内最终确定。 关于明年事业计划,金会长近来主持社长团会议,表示“各子公司社长必须具备专业性和开阔视野”,并特别叮嘱“不要搞以短期业绩为中心的经营,而要以长期一贯性和见林的洞察力推行责任经营”。 ◇会长具滋暻 ◇会长崔钟贤 ◇会长金锡元 ◇会长金满堤 ◇会长金升渊 ◇会长金俊起