1994-12-11 | 서울경제

明年另行收购76万石

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定,明年在秋谷收购之外,引导米谷综合处理厂按市价收购约百万石大米,并为稳定蔬菜价格,未来3年内向韩国农协无息支援2千4百亿韩元。 农林水产部10日表示,为应对世界贸易组织(WTO)成立,激活民间流通并谋求农户收入稳定,决定自明年1月1日起下调部分农业资金及新增事业的利率。 政府首先表示,随着WTO的成立,预计缩减政府大米收购量已不可避免,为强化民间收购功能,从明年起将从农渔村特别税预算中,把210亿韩元湿谷收购资金无息支援给韩国农协,用于米谷综合处理厂。 由此,明年米谷综合处理厂的湿谷收购资金,包括韩国农协自有资金600亿韩元、营农资金500亿韩元等,共增至约1千5百亿韩元,可按市价收购约76万6千石大米。 政府还决定,为稳定萝卜、白菜等价格波动剧烈的蔬菜价格,未来3年内从农渔村特别税预算中向农协无息支援2千4百亿韩元,通过田头包购、合同栽培等方式引导生产和上市调节,明年将从中拨付500亿韩元。 此外,已在推进的农工园区建设事业的融资利率将从现行8.5%下调至7%,并▲向先导农户教育场设施投入31亿5千万韩元 ▲近海渔业结构调整投入12亿5千万韩元 ▲林产物综合处理厂用地购置投入31亿2千