1994-12-11 | 李宜春

财界进军朝鲜竞争全面展开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在对朝经济合作起跑线上等待发令的企业,随着政府允许访问朝鲜的枪声响起,纷纷将最高经营者的访朝具体化,呈现出忙碌的动向。 不过,此次获得访朝批准的三星、现代、乐喜金星、双龙等大企业以及大同化学、荣信贸易等6家企业,原定本周在北京经高丽民航进入朝鲜,但因朝鲜方面要求延期,正在考虑推迟至下周或明年。因此各企业的北京分公司10日与朝鲜方面会面,就访朝日程及签证发放问题重新协调,动作频频。 现来看获得访朝批准的6家企业的访朝人员及对朝经济合作计划。 ◇三星=决定派出电子会长姜晋求、物产社长申世吉、海外事业团社长安在学、第一毛织社长俞玄植、电机社长李亨道、工程社长安德基、火灾副社长李鹤洙以及物产朝鲜组组长赵京汉等共10人。该调查团将访问平壤及Na Jin·先锋地区,重点商讨电子、食品、纺织合资工厂建设以及参与道路、港湾、铁路等社会间接资本的问题。 ◇现代=决定派出商事会长李春林、建设会长朴载冕、金刚开发社长金英一、精工社长俞彻镇、尾浦造船社长李正一、商事社长朴世勇等共10人的调查团。李会长等人将在此次访朝期间,就名誉会长郑周永所关注的金刚山旅游开发、元山修理造船厂、铁路车辆建设项目,以及Na Jin·先锋地区道路、港湾等的参与方案积极进行接触。 ◇乐喜金星=决定派出会长室副社长具滋克、商事朝鲜事务常务李秀浩、商事朝鲜部长张景焕,以及乐喜(株)、半岛时装、湖南炼油的实务人员等55人。 特别是乐喜金星积极响应政府方针,在与中小企业共同进军的计划下,正按有潜力的投资领域开展中小企业筛选工作。 ◇双龙=决定派出集团副会长李柱范、副会长禹德彰、综合协调室社长金德焕、双龙(株)社长孙明源、建设社长张支焕、双龙(株)副社长廉正泰等12人。双龙将在此次访朝期间重点访问Na Jin·先锋地区,商讨参与道路、港湾、通信等社会间接资本以及引进朝鲜产砂石的问题。同时还表示将开展为建设制鞋及水产品加工合资工厂的投资环境调查。 此外,中小企业中获得访朝批准的制鞋企业荣信贸易、大同化学,将分别由社长郑振灿、社长曹佑植访问朝鲜,集中商讨建设制鞋代工合资工厂的问题。 ◇会长姜晋求 ◇会长李春林 ◇副会长李柱范