1994-12-10 | 朴淵雨

《韩国电影100年》将开拍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团奈塞斯应明年为纪念电影诞生100周年而举办的世界性电影活动“世界电影100年”主办国英国电影协会之邀,代表韩国制作并参展影片“电影一世纪—韩国电影”。 为纪念明年电影诞生100周年,包括韩国在内的世界18个国家的导演共同参与制作的“世界电影100年”系列,是英国电影协会(BFI)为迎接1995年电影诞生100周年,以修复散落于世界各地的电影痕迹、促进各国电影文化交流与振兴为宗旨而策划的。 “世界电影100年”由BFI TV与各参与国的电影制作公司或电视台携手以合作方式制作,英国由第四频道参与,德国与法国由ARTE参与,日本由朝日参与,韩国则由三星奈塞斯与张善宇导演共同制作。 三星集团投资3亿韩元制作的“电影一世纪—韩国电影”,负责韩国部分执导的张善宇导演解释说:“作为外来文明的电影渗入韩国直至今日,我想拍成一部主观随笔式的影片,追问在我们的历史中电影究竟是什么,并坦诚地回顾韩国电影已然凋敝的面貌。”据此,内容将包含▲在审查与资本的双重压迫下仍试图代言时代之痛的严肃电影▲各种类型与样式的实验电影▲对体制外短片的观察。 张导演还说:“在影响韩国电影的表演艺术中,尤其是巫祭的传统很重要”,并补充道:“我想考察韩国电影如洗涤亡者灵魂的洗灵巫祭一样,在历史中对当时当下的伤痛洗涤了多少,又给大众带来了多少希望。” 张导演解释说:“从去年10月底开始拍摄,期间用16毫米摄影机拍摄了东学农民运动、日本殖民时期的社会文化面貌、留有韩国战争伤痕的智异山、光州运动现场光州以及现代社会的劳工农民运动,今后还计划拍入象征分裂的休战线铁丝网、代表韩国的著名导演访谈、年轻电影人对电影的态度等。” “电影一世纪—韩国电影”由曾担任影片“想去那个岛”制片人的朴基容任制片,影评人李贞夏任构成作家,摄影由电影学院出身的朴贤哲担任,电影史方面的顾问由影评人李孝仁担任。 该纪录片将制成52分钟的录像,明年3月提交给该项目的总策划方英国BFI,并在世界主要电视台播出。 另一方面,其他国家也在积极拍摄电影百年纪录片。 由马丁·斯科塞斯执导的美国篇,是18个国家中唯一长达3小时30分的长片。斯科塞斯将美国电影的特征分为制片厂体系与类型、反陈规等几种倾向加以呈现。尤其特点是把目光转向被好莱坞主流电影遮蔽的B级片、黑色电影以及不太为人所知的导演。 由大岛渚执导的日本篇,以细致描绘家庭与社会的现实主义手法,涉及对喜剧与战争片的关注、与审查的抗争等日本电影的重要现象,同时展望当今掀起新浪潮的年轻导演。 拍摄法国篇的让-吕克·戈达尔关注“电影今天作为怎样的记忆留存”,他在拍摄过“游戏规则”的索洛涅沼泽地向当地少女提问“你知道游戏规则吗”等。此外,印度篇的姆里纳尔·森导演让一对动画化的情侣出场,去会见电影史学者、影片保管者和导演,向他们提问印度电影,在纪录片形式上也进行了此前未有的新尝试,颇具特色。 ◇“电影一世纪—韩国电影”中将呈现多部载入韩国电影史的影片。图为将被插入的影片之一“太白山脉”。