1994-12-09 | 文周鏞

[94年20大热销商品 汽车部门] 双龙汽车“Musso”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

品位竞争中的胜利。去年8月12日通过新车发布会作为国内首款轿车型吉普亮相的双龙汽车(代表车炯东)的“无双”,上市仅2个月就签下1万3千余辆合同,引发轰动反响,到今年年底仅内销就达3万辆,创下空前的畅销记录。 此前吉普都以在山路等非铺装道路上发挥的高输出性能为自豪,而无双则在对性能自信的基础上,以强调驾驶者品位与荣誉的战略取得销售成功。 去年上市后因工会罢工销售一度停滞,此后与Galloper、Sportage等正式展开销售竞争,自今年8月起仅凭5座2个车型,在11月4WD吉普月度总销量8千975辆中占34.7%(3千117辆),显示压倒性优势。 该公司着手开发无双是在90年1月。 双龙判断消费者渐渐希望拥有与轿车相当乘坐感的吉普型车,于是将该吉普的基本概念定为兼顾平日市区通勤与周末休闲的第三代轿车型,同时定位为出口战略型的世界车,从开发阶段到完成,在车型、性能、安全度、排放气体等方面均按北美或欧洲标准进行设计。 到93年7月为止整整3年7个月间,以“FG”项目投入包括发动机开发费1千600亿韩元在内的总计3千200亿韩元开发而成的无双,在现有吉普型车上强调轿车形象,采用革新设计并搭载技术合作方德国奔驰公司的尖端发动机,成功实现了一般高级轿车水平的乘坐感。 从性能看,搭载了高扭矩、高转速且低公害、低噪音的奔驰公司OM 601、602发动机,并在国内首次采用5连杆悬挂,将乘坐感提升到外国名车水平。凭借这样出色的产品实力,还取得了94法老拉力赛四轮驱动组冠军及综合第二名、英国伯明翰国际车展四轮驱动组最优秀汽车奖等成绩。 随着无双销售旺盛,双龙在11月首次进入月营业收入1千亿韩元时代,预计到年底将实现比上年增长117%的8千300亿韩元营业收入。特别是仅无双一款今年在内需市场销售3万辆,明年计划销售4万5千~5万辆,出口则要与世界车的声誉相称,年达成1万辆以上。