—————汉城综合石材 投资体验记(8) 设立合营企业时,首先应由中方合营者提交“拟与外国企业设立合营企业”的建议书,并附上该项目的“事前可行性调查报告(Pre-feasibility Study)”。该建议书与可行性调查报告须经企业主管部门审查、同意,并送交批准机关获批后,双方当事人才可以开始进行签订合同、制定章程等设立合营企业所需的各项工作(实施条例第9条第1款)。合营企业设立后,须将合营企业的生产经营计划提交主管部门登记(法第9条、实施条例第56条)。 归根结底,事前事后都要编制事业计划书,而该事业计划书须经主管部门审查、同意、批准,因此只要看透“审查、批准机关关注的重点是什么”就很简单。其重点审查两方面:一是外资企业使用多少中国产品的“国产化比率”;二是原料、零部件的进口额与产品出口额,即支出外汇与创汇的比率,也就是创汇率达到何种程度的外资水平。 在青岛从事缝制业的H公司,最初做可行性调查时判断中国的面料、线、附件等都便宜且好用,于是制定了主要在中国采购原辅材料、只有不得已的部分才从韩国进货的计划。进口品按金额比率不足20%,因此第一阶段的国产化率超过80%。后来因中国产品中有些零部件终究不满意,改从韩国进货,80%变成了75%。再后来由于产品高档化、进口方要求等,从韩国进的原辅材料又增加,从75%降到60%左右。 在同一地区同样从事缝制业的Y公司则走了与H公司不同的路。Y公司不信任中国产原辅材料,最初大部分原辅材料都从韩国进口,只利用当地劳动力,侧重“三来”方式,90%为进口,中国产不到10%。 然而逐渐从中国产中找到质量好的产品,国产化率渐增至20%、30%,如今已使用约40%的中国产。1993年年末,该地区地方政府评选表彰中国工业生产贡献度(国产化比率)优秀企业,真正获奖的公司却是Y公司。因为其国产化比率从当初的10%提高到40%,被评价为增长400%。 虽令人失笑,但须留意这就是中国式思维。朝四暮三是猴子的愿望,进入中国的三资企业则要走朝三暮四之路。 合营企业的外汇收支通常须保持平衡(实施条例第75条)。合营企业所需的原材料、燃料及配套设施等,须优先在中国采购。但可以用合营企业自身筹措的外汇在国际市场上直接采购(法第9条)。归根结底,外资企业只能在自己筹措的外汇范围内使用外汇,没有赚取的外汇实际上无法使用外汇。因此在编制事业计划时,如果有不得不从海外进口的原辅材料,应先计算所需外汇,并务必制定相当于其以上金额的创汇计划。为了凑足这一外汇水平,有时会按市面汇率购买他人的出口业绩,转为自己的创汇。不过这种做法通常也就过去了,但偶尔也会出问题。 在青岛市从事皮革加工业的B公司,因皮带上要装的扣子断供,急需从意大利进口,但外汇水平不足,于是从一家与日本合资的水产公司买下1万美元的出口业绩。这种情况下按与市面汇率相同的汇率支付对价。获得进口许可后办了手续,货物即将空运到达时,当初批准进口的那个人却找到公司来挑刺说:“你们什么时候出口过海产品?”公司强硬回应:“大家都在这么做,而且你还给了进口许可,现在又说什么?”但对方以“违反外汇管理暂行条例”为由不予通融。到了这个地步就没办法了,只有搭上几条出口用皮带和一个厚厚的钱信封才能解决。所以不要轻视外汇水平,必须事先制定对策。 ◇南德铉会长
1994-12-07 | 南德鉉회장
了解中国再出发 “外资企业外汇收支须平衡”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






