1994-12-06 | 南文鉉

汉江桥梁维修 明日起至99年 首尔交通5年“阵痛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市5日决定,不全面拆除圣水大桥,而是继续利用现有桥墩。 此外,据悉钢结构裂缝严重的堂山铁桥也不全面更换纵梁,只进行加固作业。 首尔市同时计划自7日起全面启动对铜雀大桥等10座汉江桥梁的维修加固工程。 首尔市长崔炳烈5日在公布圣水大桥坍塌后至上月底对汉江桥梁开展的安全检查结果时,就圣水大桥修复问题表示,“正在研究保留桥墩、仅对上部结构全面重新施工,或修复坍塌部分作为轿车专用道路使用、同时在两侧各新建两车道桥梁的方案”。 崔市长还表示,原计划全面维修的堂山铁桥,“根据外国技术团队检查结果,诊断认为结构安全目前不存在直接危险,因此将在对纵梁等各类主梁构件的裂缝进行维修加固后,再决定是否更换纵梁”。 首尔市还将根据汉江桥梁安全检查结果,自7日起至1997年底对铜雀大桥等10座桥梁进行紧急维修作业,特别是危险度较高的永登、杨花(旧桥)、麻浦、汉南、蚕室大桥等5座桥梁,计划在1999年前对桥面板进行全面改造维修。 因此,令人担忧的是,在这些桥梁维修加固作业完成的1999年之前,首尔地区的交通拥堵将十分严重。