“在判断政府组织改编不能再拖之下,去年10月我们把一段时间以来汇总的意见整理后提交给了青瓦台。但当时青瓦台并未表现出特别反应。” 作为3日突然实施的政府组织改编背后主角、一直在幕后进行协调工作的行政革新委员长朴东绪表示:“直到两个月前,青瓦台对政府组织改编还表现得非常消极。” 当时朴委员长接连会见国务总理李荣德、总统秘书室长朴宽用、行政首席李义根等人,强调政府组织改编的必要性,并提出行革委拟定的具体替代方案。但据说政府以“时机尚未成熟”为由,未表现出积极立场。 “青瓦台联系说要见面,大概是在全球化构想发表之后不久。从这时起,以此前研究的内容为基础,具体的政府组织改编方案开始秘密讨论。” 一度沉入水面之下的政府组织改编讨论,以金总统发表全球化构想为契机重新全面启动,最终以大规模部门合并的形态收场——这就是朴委员长所讲述的始末。 记者会见了自去年4月受委任为行政革新委员长以来一直强调政府组织改编必要性的朴委员长,听取了此次组织改编的背景与意义。 ——自金泳三总统去年10月表明不会再有组织改编的立场以来,普遍认为政府组织改编事实上已经无望。政府此次重新开始研究组织改编的时机与背景是什么。 ▲政府组织改编的讨论自文人政府成立起就一直稳步推进。只是由于公务员不安情绪扩散和部门本位主义等原因,时机被推迟而已。金融实名制实施及北韩核问题等周边复杂条件也成为推迟组织改编时机的因素。在这种情况下,基于不能再在组织改编上拖延时间的判断,去年10月我们把此前提出的意见综合后再次向青瓦台建议,最终演成大规模改编。 ——此次组织改编在多大程度上反映了行革委当初的建议内容。若有未被反映的部分,是哪些内容。 ▲几乎大部分都得到反映。只是为确保公务员人事的公正性、在总务处内设置有民间人士参加的人事委员会的内容,以及把海运港湾厅和水产厅等合并、新设海洋部的内容等被排除在外。 ——就此次组织改编,行革委有着重的部分吗。 ▲首先着重于确保部门间的协调能力。我们判断以现在这种中央集权式的组织形态难以高效地推行行政,因此致力于分散决策主体。另外也留意了缩小中央部门的功能、将其移交地方机关的部分。 ——通商业务并未采取窗口单一化,而是维持新设的通商产业部与既有外务部两条渠道的方式。 ▲围绕通商业务的一元化与多元化争论很多。但通商业务今后必然与多个部门相关,属重要事项,加之若窗口单一化,通商摩擦时预期的负担难以分散——这一看法占主导。因此我们建议按现行维持多元化体制。 ——经济企划院被撤销后,预算室的功能移交何处曾是关注焦点。 ▲曾研究过把预算审议功能移交青瓦台或国务总理室的问题。但多数意见认为,在目前青瓦台功能已经集中的状态下,连预算审议也交过去有些勉强;总理室也从与青瓦台保持均衡的层面被排除。最终决定维持现体制。 ——此次组织改编似将使不少公务员失去位置,立案过程中是否也研究了这类问题。 ▲现政府已公开表示不作人为裁员。二级以下公务员不会裁减。为减少人事问题的后遗症,最晚应在年末之前完成党政改组及改阁等所有后续措施,从新年起营造能够积极工作的气氛。时间拖得越久,只会使行政瘫痪。 ——要激活政府组织,公务员的意识转变是关键。对此有何看法。 ▲这不是一朝一夕的事。首先上面的人要做好。按官僚的习性,绝对不愿做对自己不利的事,这样不行。高层要负起责任做出示范。另外要做到下情上达。一线行政机关事实上处于瘫痪状态。很难找到对业务或组织的忠诚心。要让下面的人安心,为此同一职级的公务员应能聚在一起,开诚布公地讨论行政改善与工作条件等。公务员的福利和薪酬问题也应借此机会现实化。
1994-12-05 | 李鍾奭
访谈 政府组织改编主角 朴东绪行政革新委员长 重点强化部门间协调能力
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






