1994-12-03 | 朴淵雨

广播界 EBS工会罢工受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

EBS工会就“政府若不具体公布EBS公社化时间表,是否在开播纪念日27日中断播出”进行了投票,上月30日与1日举行的罢工表决结果显示,中断播出以压倒性多数获得通过。此事始于上月29日工会宣布,若政府不就EBS独立公社化作出确切承诺,就将进入罢工。 EBS工会决定采取“罢工”这一极端方式,似源于强烈的危机意识:尽管以广播格局改革为前提的广播委员会“公营广播发展委员会”和韩国广播开发院“2000广播政策研究委员会”等均支持EBS公社化方案,但EBS所属的教育部与主管广播政策的公报处两方面均未提出具体的公社化方案,很可能就此拖过今年。 在明年初有线电视开播之前,今年一年间包括35名制片人在内共有56名EBS人力流失;明年以后还将出现3个有线电视课外频道,加上KBS-1TV大幅编排社会教育类节目,教育广播本身的地位正在动摇。 在此情况下,据悉正在推进广播格局改革工作的先进广播政策咨询委员会就教育广播提出了▲公社化 ▲政府出资机构 ▲并入KBS等方案,同时还流传政府并非要将EBS公社化,而是在研究将其并入KBS或改为政府出资机构的方案,这极大地刺激了EBS方面。但也有意见指出,EBS所推动的公社化若要实现,首先必须解决教育部、公报处等政府部门对教育广播“教育”职能与“广播”职能的解释分歧,并制定现实可行的公社化财源筹措方案。 教育部方面强调,教育广播归根结底是为教育服务的广播机构,坚持教育广播隶属教育部的地位;而公报处则因其目前隶属教育部,无法积极推动公社化。对此,EBS方面表示,1990年12月依政府广播结构改革从KBS分离出来的教育广播,地位下降为韩国教育开发院的附属机构,年度预算仅为275亿韩元(1994年),相当于KBS、MBC、SBS预算的二十分之一,教育广播的作用与职能已难以发挥,因此要求主管广播政策的公报处出面积极推动公社化。 EBS方面还主张,目前EBS预算由政府预算162亿韩元、公益资金20亿韩元以及教材销售、赞助广告等自有收入构成,应在此之外划拨部分KBS收视费,使教育广播回归应有位置。