—汉城综合石材 投资体验记 经营权由谁掌握,对双方都是重大关切。按照中外合资经营企业法及其实施条例,作为法人代表的董事长应由中方担任,而实际运营负责人总经理则规定由外方担任。 表面上看,这一规定十分公平,似可在双方之间毫无摩擦地执行,但问题出在最高议决机构董事会的构成比例上。 若某一方持股比例过半,其董事人数过半自然合理。若持股比例为50对50,董事也只能同等人数构成。但这种情况下,除双方达成一致者外,无法作出议决。什么都议决不了,只是纠纷不断累积。合资经营企业的问题,似乎就是实物出资的评估金额和持股比例这两点。 不解决这些问题,合资企业就是孕育着纠纷而起步。由于这些问题,中外合资一度放缓,于是中国政府发出指示:“不要固执于持股比例”“实物出资的评估金额按外方提出的接受”“经营管理交给外方,先学习”等。然而这类问题并非领导人的一句话所能解决。 为从根本上解决这两个问题而法制化的,就是中外合作经营企业法。该法明快地化解了合资时的问题。首先取消了资本金持股比例这一概念,当事人各自拿出对方所需之物,互补互助地开展事业,而所拿出的东西不必一定折算为金额评估,只要约定如何分配该事业所得利益即可。 即便中方拿出的土地建筑只值10万美元,而外方拿出的机械设备为100万美元,或者相反,只要约定利益对半分配即可。这样一来,所拿出的实物虽仍折算金额,但双方从一开始就没有虚增的必要。而且董事会可设也可不设。即便设立,也没有必须由中方担任董事长的规定,由谁担任由当事人协商即可。不论哪一方财产多少,只考虑由谁经营更有效率来约定,经营权问题也随之解决。视情况,也可以一分钱不出资而承担经营。 此外,合资情况下,在合同期内资本金可以增资但不能减少,当然也不能收回。而合作情况下,只要当事人达成一致,资本金既可减少也可收回。一句话,只要双方按需要达成一致,任何措施都是可能的。所谓临机应变、处变自往。我认为创出此方案的人是天才,并将这一制度评价为“中国的智慧”。 然而问题在于,如此好的制度、便利的方法,中国人自己却未必了解。或因时日尚短,或因宣传不足,总是与合资相混淆而听不明白,令人焦急。不过既已形成制度,我相信合作方式将大有发展。 合资问题多,合作则是他们自己创设却又听不明白,于是索性独资的倾向一度流行。独资有什么优点呢? 一句话,没有合资时的那些问题。若说这是优点,那便是优点。那么缺点是什么?有种种,但总而言之一句话,就是被视为反社会主义的认知,以及由此而来的反感与嫉视。中国是社会主义国家,是“在大饭锅里做饭,12亿全体人民同吃一锅饭”的大锅饭社会。而独资不就是要独食吗?在插着12亿把勺子的大饭锅旁围坐、吃着同样的菜,而旁边却有人另摆一桌独食、另做别的菜,那人看起来会顺眼吗? 这是根本性的问题。制度上、口头上都说绝无此事,但独资企业若只信这话而察觉不到12亿把勺子的眼色,那是愚蠢的。试想当这种反感与嫉视表面化,海关、税务、公安、工会、商人、电力、铁路全都瞪大眼睛盯着你的时候;试想没有一个人站在你这边帮忙的时候。我只把独资看作短视、如同进入定置网的鱼。再说一遍,只要中国仍存续社会主义,就别考虑独资。至少要以10%Rado与中国企业携手,从一开始就显示自己是大锅饭的一员。 令人担忧的是,据韩国银行统计,截至1993年6月末,我国企业进军中国中单独投资竟占45%。具体哪一点不利,后文再述,但仅“反社会主义”这一点,不就值得重新考虑吗? 我认为合作企业是理想的。然而若创出该制度的中方反倒不熟悉运用方法而使事情难以推进,那么确保持股比例过半、董事会构成比例过半的条件为好。 此外,出资的总公司对中国当地法人,要把三来一补四种方式和两头在外的战术全部动员起来,层层叠叠地设置安全装置。如此,对华投资便可放心。◇南德鉉会长
1994-12-03 | 南德鉉회장
了解中国 <7> “独资更有利”是短视想法
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






