1994-11-29 | 李光會 權周勳

“圣水大桥重建后献纳国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由东亚建设承建的圣水大桥,其崩塌原因正被确认为桁架连接部位焊接不良,而作为施工不实当事方的东亚建设会长崔元硕28日访问首尔市,会见了崔炳烈市长。 当天崔会长向崔市长再次强调,将重建崩塌的圣水大桥并献纳给国家,崔市长则表示“即便重建大桥并献纳,法律责任也不会因此减轻”,显示出双方基本立场的差异。 崔会长此次访问是在外界预测当局对东亚建设的制裁即将进入正式程序之际进行的,因而更引人关注。所谓对东亚制裁的程序,是指检方调查结果公布后,圣水大桥发包方首尔市提出控告、建设部对企业实施制裁等一系列步骤。 当然,如果检方调查结果判明大桥崩塌原因并非东亚建设施工不实,问题就极为简单,因为对东亚的制裁本身就无从谈起。但从目前情况看,桁架连接部位焊接不良这一施工不实事实已经明确,首尔市的控告和依建设业法对东亚的制裁势必难以避免。 因此可以说,崔会长当天访问首尔市,很可能是意在检方公布调查结果之前,稍稍缓和首尔市方面的情绪。因为按照以往惯例,依建设业法握有企业制裁大权的建设部,是以发包方控告内容的强度为基础实施制裁的。也就是说,如果发包方要求的制裁强度高,建设部也须施以严厉制裁;相反强度低,企业制裁也会相应大幅减弱。对此,建设部有关人士也曾表示,只有先收到发包方首尔市的制裁要求,才能决定制裁强度。 在圣水大桥崩塌给首尔市民乃至全体国民带来的冲击尚未消退之际,对施工不实当事方东亚建设的制裁将如何收场,备受关注。 ◇28日上午访问首尔市政府会见崔炳烈市长(右)的东亚集团会长崔元硕。崔会长正式提议向首尔市重建圣水大桥并献纳。