国民对偷税现象全国化的愤懑正在爆发,而意图缩小、隐瞒税金腐败的迹象曝光,更增添了冲击。围绕富川市税金侵占案件,京畿道与内务部的隐瞒、缩小疑惑不断膨胀,内务部随即出面灭火。 27日内务部通过新闻资料否认富川税金腐败案件被隐瞒缩小,28日内务部长官崔炯佑又亲自出面再次否认。崔长官称,在韩国监查院监查进行期间,他从未收到详细报告。他还解释说,也未曾请求监查院或其他部门协助,并无隐瞒缩小的意图。 尽管他作了解释,疑惑依然未解。因为解释的真实性有许多不透明之处。 据查明,京畿道曾8次向内务部报告韩国监查院的监查动向。这与京畿道监查主管官的证言一致。9月29日对富川市的韩国监查院税务监查开始约20天后,京畿道以“地方税征收相关监查动向”的形式每日向内务部报告监查内容。这一监查动向由富川市报告给京畿道,京畿道随即报告给内务部。 隐瞒疑惑愈演愈烈 本次内务部所作解释的资料与此前内务部一直主张的内容不同,这也是放大疑惑的地方。内务部此前一直称在正式发表之前并不具体了解韩国监查院的监查结果。然而在27日的解释中却表示,通过18日京畿道的报告得知存在广泛的腐败,并以口头询问的方式掌握了侵占规模。究竟哪个是真相。 这些情况与资料令人怀疑内务部长官否认隐瞒缩小疑惑的真实性。因为缺乏说服力。即便原原本本相信长官的否认,仍留有重大问题。若说长官在监查院公布之前都不知道税金腐败案件,那就更是荒唐至极的事。 税金腐败案件岂是单纯的市政侵占案件。它不仅使全体国民怒火沸腾、引发巨大波澜,更是使税政信赖崩塌的事件。况且监查正是以仁川北区厅事件为契机启动的。若对如此重大事件的动向或内容一无所知、也未收到报告,这才真是令人无法不惊愕之事。这与知情却企图隐瞒同样是重大问题。政府内部能容许这样的行政体制、指挥体系被放任吗?这是何等事件,竟以为下面的实务人员可以含糊过关?还是说想把上级排除在外?这暴露出内务部未能正常发挥职能。 若真不知情则问题更大 仁川北区厅事件之后,内务部进行了自查,却未查出一件腐败。全国范围内税务腐败大肆横行,却连一件都未能查出,这一事实只能理解为监督机关内务部的无能,或是掩盖与放水的结果。要坦率、光明正大 政府决定由韩国监查院与中央部门联合,对全国市、郡、区实施税务腐败特别监查。这是因仁川、富川事件震惊而实施的大规模监查。虽是为根除腐败与防止再发所必要的监查,但在隐瞒缩小疑惑未消除的情况下,即便监查结果出来,也几乎没人会相信。要确保监查的实效性,首先必须查明缩小隐瞒的真相。迄今并非因为没有监查机构与职能,腐败才得以存续。说腐败之所以存在,是因为未曾认真监查,或对查出的事项含糊敷衍、加以放水,使国民误以为不存在腐败,也并不为过。 内务部必须坦率。与查明腐败真相同样重要的是坦白说明、解开疑惑。有该负责之处就光明正大地承担责任,该问责的严加问责,纪纲才能端正。整肃与改革的本来目的不正是如此吗?有权有势者含混过关,只砍掉几个下级职员的头,腐败与疑惑并不会消失。 长官更应光明正大地行事。长官要懂得对自己的话负责。偷税并非特定地区的问题。全国偷税横行已成定局。税政的混乱与漏洞暴露于天下。税金腐败的全国化现象已严重到令人提出推迟自明年起正式实施的地方自治制的程度。 更何况崔长官在仁川北区厅税金腐败案件爆发时曾表示,其他地方不会再有此类事情。还说若有就承担责任。如今富川市又出事,他却称完全不知情。即便确实不知情、也无缩小隐瞒的意图,也不能说已尽到责任。在解开疑惑的同时,必须为地方税政确立新的框架,并制定防止腐败的安全装置。
1994-11-29 | 서울경제
社论 长官的解释 疑云依旧
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






