1994-11-28 | 런던AP—DJ=연합특약

竞相进军通信业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着欧洲通信市场开放日程确定,欧洲各电力公司争相谋求进军通信业务。 电力公司以弥补主营业务衰退的业务多元化为名义,计划今后数年投入数十亿美元,寻求参与通信业务的机会。 苏格兰电力公司发言人约翰·哈菲尔德表示:“我们正在寻求业务多元化”,并称计划投入6000万美元建设苏格兰的地区电话网。 英国各地区电力公司为对抗垄断性通信企业英国电信(BT)而设立了Energis。德国能源集团Veba决定今后10年向通信业务投入30亿美元,荷兰的GEB鹿特丹公司也设立了由11家地区电话公司组成的合资公司。 对于电力公司参与通信业务的这一动向,通信公司表示了批评和担忧。 欧洲国有通信企业指出:“新参与者自称最大、最新的通信网,事实上不仅在技术上存在风险,也不适合全国乃至国际服务。”此外还主张,随着计算机与通信融合趋势加强,需要软件及计算机通信网领域的专家,而电力企业难以确保这类专家。即通信企业与电力企业之间存在巨大的技术差距。 另一方面,继欧洲之后,美国电力企业也在向国会游说,要求放宽禁止电力企业直接参与电话业务的法案,电力企业参与通信业务正被积极推进。