1994-11-22 | 心□ 禹大奎<한일약품회장>

财界回顾〈2329〉 独行的制药人生〈26〉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自79年起三年间,因石油冲击导致的不景气持续,国内政治局势也艰难,但韩一药品毫不动摇地坚持了下来。韩一药品为打开难局,开展了全体职员销售运动。 销售并非只有营业员做的事。身为社长的我带头奔走,因此内勤职员乃至管理职员,所有员工都抱着自己就是营业员的想法一起奔走。这是把72年面临倒账危机时采用的方式,在不景气时期再次使用。 灾难经历一次就够了。事业上不容许犯两次同样的错误。80年营业收入突破100亿韩元,达到120亿韩元,81年又达到140亿韩元。这再次证明,对企业而言,不景气能否克服取决于不退却的意志。 韩一药品为摆脱不景气的阴影,开发并商品化了骨关节炎治疗剂“阿特罗比纳”和高血压治疗剂“赫尔本”,并加强了对“凯达西林”“丹泽”等主要品种的促销。 营业上也维持了稳定基调。 80年代初,政府扩大并实施了医疗保险。我着眼于这一环境变化,提高了向医院销售药品的比重。与面对一般消费者的药店相比,医院销售具有持续性、资金周转期也短,因此对营业的稳定也很合适。而最重要的是,从治疗疾病的意义上说,比起大众药品更应把重心放在治疗用医药品上,这是极为理所当然的,生产名副其实的好药是医药人的义务与使命,我如此认为。 另一方面,尽量减少压货式销售,避免由此引起的过剩生产,并将退货带来的损失降到最低;销售目标也坚守在可实现的水平,以稳定为主。 结果84年营业收入为221亿韩元,实现纯利润11亿5000万韩元,88年营业收入突破300亿韩元。 韩一药品在营业顺畅的同时加快了产品开发。开发出头孢类抗生物质“塞拉多兰”、综合氨基酸制剂“米内阿明”、第三代抗生物质“他塞夫”等,并在市场上扎根。 随后又生产了综合感冒药“Whytubern”、脚气治疗剂“希卡林—S”、肌紧张性硬性麻痹治疗剂“阿罗贝斯特”、消耗性疾病代谢障碍治疗剂“维他美津”等。88、89年开发了胃溃疡治疗剂“云塞尔贝斯”、高血压治疗剂“德坦多”、眼药“散克”“平克”等。韩一药品由此进入了真正的多品种生产时代。 80年代是韩一药品的公司势头进入正常轨道、营业也进入稳定基调的时期。同时也是高管与机构需要扩大改编的时期。 86年6月1日,我担任代表理事会长,并让原常务郑元兵担任代表理事社长。同时进行了大规模的机构改编。将中央研究所从生产部门独立出来,在生产部门设企划开发部,在营业部门设市场营销部,在管理部门分别设财务部和管理部。此外在管理部门新设经营管理部,下设经营管理科、股票科、电算室。 80年代韩一药品的资本金大幅增加。因为公司规模扩大,增资不可避免。几乎每年实施无偿增资,资本金从80年的13亿韩元增加到88年7月的80亿韩元。韩一药品在530家上市公司中进入了中游,在此基础上,我于79年就任韩国上市公司协议会会长。 ◇78年从国务总理南德祐手中获颁铜塔产业勋章的笔者。 题字:权昌伦