1994-11-22 | 文周鏞 王洪善

今日经济用语

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LME London Metal Exchange,伦敦金属交易所。 位于英国伦敦的有色金属交易所,是世界有色金属交易的中心。 在此发布的价格称为LME价格。该交易所于1877年设立,自1882年起开始期货交易。目前交易铜、锌、锡、铅、铝、镍等7个品种,上午和下午各进行两次场内交易,并发布以每吨美元表示的前市总价(LME价格),被用作国际交易的指标。 近来有色金属LME价格上涨,国内有色金属业界感受到生产成本压力。 金、银等其他有色金属主要通过纽约商品交易所(COMEX)交易。 召回 Recall。属于一种售后服务,被称为召回维修制度的消费者保护制度,适用于从汽车到飞机的所有产品。 对于像汽车这样与人身安全直接相关的产品,许多国家已将召回制度法制化。由两万多个零部件构成的汽车,事实上不可能逐件全检,大多依赖抽样检验,因此无法保证完美的质量可靠性。 作为应对之策,有售后服务与召回制度。售后服务制度是对完全无法预料的个别缺陷的补偿,而召回是指制造商先行发现缺陷,追踪存在瑕疵产品的生产序列号并予召回,对相关零部件进行检查、更换、维修。 就性质而言,召回必须通过报纸、广播等公开进行,并须发送DM(direct Mail)通知接受特别检查。