上次政府持有的韩国通信股票第三次招标出售中出现的认购过热现象,令人联想到昔日公寓认购助推房地产投机过热的情形。以竞争性招标方式助长投机是个问题,而如此大量游资从何而来更令人惊讶。由此不禁令人怀疑通货管理是否做得妥当。 面值5000韩元的股票,中标价最低为4万7100韩元,平均中标价个人为4万8474韩元、法人为5万2037韩元,比面值高出约10倍。中标价之高令人惊讶,而仅认购动员的资金就达1.4万亿韩元更不能不令人惊讶。由于按十分之一缴纳保证金,若认为所有人都须准备十倍资金,则一时可动员的资金估算高达14万亿韩元。 当然认购资金的10倍并非立即被动员,但若相信各人不会在未备好资金的情况下认购,则也可作如此计算。无论如何,由此可推知市面游资之多。 游资规模惊人 不能不指出此次韩国通信认购过热所显现的通货管理漏洞。目前我国景气上升局面已持续近一年,设备投资急剧扩大与国内消费增加连同物价不稳,正引发利率上升。利率随国际利率上升而同步上行,又叠加物价不稳,故有一定程度的不可避免性。但另一方面,考虑到中小企业的资金困难与高利率负担,对利率稳定的努力绝不可忽视。进入11月,公司债收益率升至13.82%,持续高空飞行;首尔的票据拒付率在今年4月超过0.1%后,自9月起大幅升至0.16%。 为稳定利率不能收紧货币,但因物价不稳又不能放任运用。而外汇资金流入更助推了资金市场与证券市场。尽管如此,以外资流入导致韩元需求旺盛为由而使韩元升值、令出口困难、并使进口洋货被大手大脚消费,这反证综合性通货管理运用失当。 不仅如此,尽管外汇流入加剧、游资大幅增加,中小企业仍因资金困难而拒付激增,利率持续高空飞行。涌向认购资金的游资何时会再次刺激房地产投机或物价令人不安;而对因无钱而竭力避免拒付的中小企业而言,何时会因紧缩通货而使自身更加窒息亦令人不安。资金供需的双重结构正在持续。 物价不稳 中小企业焦心 这种现实源于货币政策缺乏一贯性。对日益艰难的中小企业的窘境视而不见,却让有钱的财阀和投机性游资开心,是不负责任之举。把受欢迎的政府股票不设任何过滤装置,直接付诸“下钱吃钱”式的简单竞争性招标而助长投机过热,结果也是让机构或个人的投机性游资开心,而加重中小企业和平民的困难。尽管如此,财务部仍表示今后政府股票的出售方式将继续沿用现行竞争性招标。这显露出对稳健通货金融政策的漠不关心。这难道不也是消极不作为的一例吗? 须阻断资金投机化 应借此机会对通货金融政策与证券政策明确指明方向,使任何人都不感到不安,能够安心规划企业经营与经济生活。 第一,应将庞大游资引向稳健的资金循环之路,抑制利率上升与物价不稳。通货金融政策应以理顺资金流向、吸收游资、消除中小企业与平民资金不安的方式运营。政府股票出售若运作得当,也是吸收游资、改善资金流向的一种方法。然而完全不考虑资金流向的改善,只过分顾及政府一方的利益,则存在问题。 第二,在利率不稳与物价不稳同时出现的困难状况下,更应明确货币政策方向,取得国民信赖,并全力防止因心理不安引起的通货扰动因素。实行金融实名制后游资依然众多,反证通货管理放任,否则就是实名制形同虚设。 通货当局不应为“既抓物价又抓利率”这两只兔子而左右摇摆,而应明确先做什么,展开有主见的政策运营。 第三,应在分阶段推进资本自由化的同时,追求一贯的政策方向,合理推进已公布的利率及资本交易自由化日程,并努力做好防止资金流向扰乱与不安投机的市场管理。通货与外汇政策毫无方向、临时应变式运用令人不安。政策若不稳,资金就会流向实物投机。
1994-11-20 | 서울경제
社论 摇摆不定的货币政策
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






