1994-11-20 | 金炳秀

资金供给略有放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着实际利率急升、银行贷款窗口冻结等资金市场极度紧缩,韩国银行正在一定程度上放松此前收紧的货币缰绳。 由此,短期利率转为下行等,资金市场的紧缩气氛正在平息,实际上陷入中断状态的银行贷款除家庭贷款外,预计将从下周初开始放开。 19日,韩银在资金市场大幅紧缩、银行支付准备金不足规模按累计基准仍未从4万亿韩元水平回落的情况下,为平息资金市场,对银行界此前冻结的2万6000亿韩元回购债券(RP)中的6000亿韩元予以解除。 17日曾对银行界追加管制6000亿韩元RP、吸收本已不足的银行界资金,显示出强力货币管理意志的韩银,仅两天后便予以解除,被视为相当罕见。 韩银如此突然放松货币缰绳,被解读为是在本月底将实施的第三阶段利率自由化措施之前,为稳定利率而布局。此前韩银已于18日紧急召集市中银行资金部长会议,要求尽量抑制家庭贷款与有价证券投资等,为货币调节与利率稳定而稳健运用资金。 另一方面,韩银当天解除RP后,在金融机构间相互融通短期资金的拆借市场上,前一天曾飙升至年利18%的隔夜拆借利率急跌至年利14%。但对年末货币管理的不安感未消,3年期公司债与可转让存单(CD)流通收益率分别为年利13.85%和14.55%,与前一天持平。 市中银行相关人士预计,随着韩银放松货币缰绳,银行界资金状况明显好转,从下周初起大部分银行除家庭贷款外的贷款几乎可以正常发放。至于家庭贷款,按照韩银的要求,短期内预计比平时更难发放。