1994-11-20 | 禹源河

明年总通货增长率定为13~15%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院(KDI)向政府建议,明年总通货增长率应控制在比今年低2~4个百分点的13~15%水平,并应节制中央银行为阻止韩元升值而进行的过度外汇买入,在一定程度上接受韩元升值。 KDI同时主张,为使财政有助于经济稳定,税收应比政府预算案多征收约1%,岁出应比预算案节减1%。 KDI于19日向经济企划院提交了包含上述内容的明年经济运营相关政策建议书。 ★相关报道见第3版 KDI预测,明年经济条件将受资本自由化带来的外资流入、由此引发的韩元升值和出口增速放缓、地方自治选举与地区开发事业活跃带来的国内总需求增加、民间消费和建设投资增加等因素叠加影响,增长率将比今年略低,而物价上涨压力将进一步增大。KDI因此建议需要整体加强紧缩基调。 KDI预测今年经济增长率为8.3%,明年增长率为7.5%左右。但KDI认为,明年物价上涨率将超过今年预期值6.0%(与上年末相比)。 KDI强调,不应以仅相当于国民生产总值(GNP)1%左右的经常项目逆差为由,通过伴随货币增发的外汇市场干预来缓解韩元升值压力,而应在一定程度上接受韩元升值,把物价稳定放在优先位置。 KDI预测,今后5年韩国经济的潜在增长率将为7%水平,此后5年将降至6%水平。