1994-11-19 | 워싱턴=연합

非正式要求提交通商管制放宽文件等 美国对日施加干涉内政式压力 USTR

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国露骨地要求日本在农产品、汽车及金融领域“放松管制”,追加了具有强烈干涉内政性质的压力,使美日通商关系更加黯淡。 美国贸易代表办公室(USTR)17日表示:“已于15日向日本递交一份冗长而详细的文件,内容是要求其放松特定领域的管制,并促其尽快推进相关部门的行政改革。” USTR在该文件中要求:▲日本政府取消实际上作为控制本国业界手段的“非正式管制”;▲就此每年发布相关评估报告。 同时,文件“要求日本把重点放在放松管制上”,具体对象指向:▲农产品 ▲汽车及零部件 ▲建筑材料 ▲流通 ▲能源生产及分配 ▲金融 ▲投资 ▲法律服务 ▲医疗及制药 ▲通信与信息领域。 文件接着要求日本政府“更严厉地处罚国内的反竞争行为”,并为此要求“修订反垄断法的处罚规定,同时强化日本公正交易委员会(JFTC)的调查权”。 美方的这些压力,是在日本自主推进的“放松管制”五年计划被观测将于明年3月前后完成之际追加的。