1994-11-19 | 李鍾奭

轻水反应堆支援财政分担陷入难产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一山又一山” 朝鲜核问题已跳出原则性共识的水平,进入为制定具体解决程序的第二阶段讨论局面,但由于有关国家之间存在分歧,正经历不小的阵痛。 韩、美、日三国自17日起在华盛顿举行为期两天的对朝轻水反应堆支援高级实务会议,就承担对朝轻水反应堆支援的朝鲜半岛能源开发组织(KEDO)的构成及各国分担比例等具体事项进行了讨论。 此次高级会谈是上月朝美日内瓦协议达成以来首次举行的三国协商,旨在审议核问题解决焦点——轻水反应堆支援的实务事项。 然而,轻水反应堆支援所需费用规模极为庞大,各国利害不同之处也不少,协商进行得并不顺利。 一如预料,各国轻水反应堆支援分担率和财团参与国范围设定问题等成为争论焦点。 首先,美国以本次中期选举中共和党掌控议会这一国内情况为由,提出在对朝轻水反应堆支援的财政分担上存在困难的立场。即美国专门承担对朝替代能源支援,而轻水反应堆支援问题应由韩国和日本承担处理。 对此,日方提出意见认为,考虑到轻水反应堆支援的象征性,美国即便只承担部分轻水反应堆费用也是可取的,并表明强硬立场:不能同意在美国被排除在财政负担之外的情况下由日本承担30%至40%的费用。 财团参与国范围的设定问题也成为争论点。美国认为,就KEDO的构成及运营方式等而言,以直接参与财政负担的国家为中心尽可能精简为少数精锐,对推进业务更有效率;而日本则强调,把西方七国(G-7)全部纳入、多少分摊一些财政负担更为可取。 对于这些悬案,我国主张明确规定支援给朝鲜的轻水反应堆必须是韩国型,并明确支援方式同样采取现金偿还形式。据悉,我方尤其表明立场称,若韩国在KEDO运营中确保实质性发言权,则不会拒绝相应程度的财政负担。 归根结底,朝鲜核问题在通过日内瓦会谈打开转机之后,如今进入了必须围绕“花钱的问题”在利害相关国之间达成协议的第二阶段局面。