流行的传播速度非常快。尤其是韩国在引入流行方面格外热衷。据说巴黎的流行最先传到的地方就是首尔,比邻近的伦敦、纽约、东京都要快。 近来在美国流行的、被称为“再造工程”的世界前沿经营革新手法已引入韩国,正掀起一股热潮。 1990年夏,美国麻省理工学院教授迈克尔·哈默在《哈佛商业评论》上发表题为《再造工程与自动化》(Reengineering Work:Don't Automate Obliterate)的论文,这一说法由此开始受到关注,并迅即席卷美国全境。 “再造工程”这一流行语给正为恢复对日本和欧洲的竞争力而苦恼的美国经营者带来了新鲜冲击。实际上,通过再造工程取得可见经营成果的企业大幅增加。从福特汽车、克莱斯勒、GTE、AT&T、互惠保险人寿、IBM、摩托罗拉、惠普、花旗银行、沃尔玛等制造业,到金融、服务、流通业,应用范围十分广泛。 据显示,1993年《财富》评选的500强企业中,约70%已引入再造工程并推进革新工作,或正计划引入。 采用再造工程的企业所取得的经营成果也十分耀眼。福特汽车把再造工程手法应用于分期付款金融流程,将相关部门人员由500人减至125人,减幅达75%。伊士曼柯达在质量管理、GTE在电话业务部门引入再造工程,均取得显著成果。 美式经营革新手法 美国的流行迅速被引入韩国。在美国尚未完全开花之前就被引入韩国的再造工程,正以比美国更猛烈的势头渗入国内企业。 国内企业中已引入再造工程并达到可交出初步成果阶段的,有大林产业、三星生命、三星建设、亚南产业、东西食品、韩国通信、三星电子、金星计电、Hyundai Engineering & Construction、现代汽车集团、现代重工业、现代电子、味元、韩国肥料、斗山饮料等20余家。除此之外,知名企业均在研究引入再造工程,已到了不提“再造工程”就无法谈企业经营的程度。 国内20余家企业引入 再造工程的成果也很快显现。建设业界最早引入再造工程的D社,自去年起在建设部门着手再造工程,仅一年半便重建了物资管理、资金执行、会计结算管理、成本管理等主要流程,据悉取得了引人注目的成果。去年7月启动再造工程的电子业界A社已获得可见成果,作为再造工程成功案例在多处被介绍。甚至给人一种感觉:韩国比原产地美国更为热衷。 那么再造工程究竟是什么,为何如此热衷?如前所述,再造工程是由美国企业以美国方式使美国企业重生的一种美式经营革新手法。换言之,再造工程是指按流程从客户满意的角度对企业业务进行根本性重新设计,从而划时代地提高经营效率的经营手法。 换个角度看,再造工程意味着企业抛弃至今赖以生存的方式,适应新的经营环境重新诞生,并以新的方式生存。即完全无视既有业务系统,在白纸状态(零基础)下重新设计业务流程。因此,要采用再造工程就必须做好承担相当风险的准备。 成败取决于经营者 明知有风险仍走这条险路,是因为面临更为迫切的危机。美国企业竞争力较日本、欧洲企业大幅下降,危机感弥漫,因此加快推进再造工程。韩国企业此前在温室保护中生存,随着WTO(世界贸易组织)成立进入无限竞争时代,为求生存正加快推进再造工程。 美国被评价为通过再造工程取得了巨大成果。近来美国企业的竞争力明显提升,国家竞争力也重新回到世界第一的位置。 美国之所以成功,是因为其经营土壤与再造工程相契合。第一,再造工程是自上而下推动的方式,而美国的经营系统本就按自上而下型构建,引入再造工程较为容易。第二,业务的重新设计以计算机化为前提,而美国企业的电算系统已实现小型化,接纳条件完备。第三,业务重建过程中不能因人事问题伤脑筋,而美国可以实行临时解雇(layoff),因而能够整齐划一地推进既定流程。 韩国企业的成败,取决于在多大程度上具备这些前提条件,以及高层管理者对再造工程的理解程度与热情。
1994-11-17 | 서울경제
[社论]韩国企业的再造工程
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






